검색어: vos prévisions pour ces fêtes de noël (프랑스어 - 스페인어)

vos prévisions pour ces fêtes de noël
tus predicciones para estas navidades

obtenez vos prédictions pour ces fêtes de noël !
¡obtén tus predicciones para estas navidades!

articles pour fêtes de noël
artículos para fiestas de navidad

articles pour fêtes, carnaval ou divertissements autres que pour fêtes de noël
artículos para fiestas, carnaval u otras diversiones, n.c.o.p.

que ce soit le message que nous puissions, nous aussi, transmettre en ces fêtes de noël.
que ello pueda ser el mensaje que también transmitamos nosotros en estas navidades.

pénurie de beurre au japon à l'approche des fêtes de noël
escasez de mantequilla en japón en vísperas de navidad

c) modifications des prévisions pour ces points chauds dans les scénarios relatifs aux risques
c) pronóstico de cambios en esas zonas problemáticas en los escenarios de riesgo

on craint que les fêtes de noël au japon soient associées à la margarine à base de colza.
se teme que en japón la navidad estará asociada con la margarina de canola.

les organisations non gouvernementales des minorités nationales célèbrent les fêtes de noël et du nouvel an dans des restaurants.
de hecho, las ong de las minorías nacionales de armenia celebran en restaurantes las fiestas de año nuevo y de navidad.

elle joue un rôle irremplaçable dans la gastronomie tchèque, car elle est devenue le repas traditionnel des fêtes de noël.
en la gastronomía checa desempeña un papel insustituible, ya que se convirtió en la comida típica de la noche buena.

beaucoup d'utilisateurs de twitter soulèvent le fait que la pénurie de beurre va affecter les fêtes de noël.
muchos usuarios de twitter se están dando cuenta de que la escasez de mantequilla en verdad afectará la navidad.

imprégnez-vous de l'esprit de noël et profitez de ces fêtes !
¡empápate del espíritu navideño y disfruta en estas fechas!

beaucoup d'entre eux profitent de leur première soirée en visitant la ville qui est plongée dans une atmosphère de fêtes de noël.
muchos jugadores pasan su primera noche disfrutando del mágico ambiente navideño en esta bella ciudad - o aprovechan la oportunidad para jugar en otros excitantes torneos en línea de titan poker.

l'évènement a eu lieu à la porte du soleil, au centre de madrid, en pleine effervescence commerciale des fêtes de noël.
ele vento tuvo lugar en la puerta del sol, en el centro de madrid, donde se festejan las fiestas navideñas.

cette place propose une ambiance incomparable durant les fêtes de noël durant lesquelles elle se transforme en un radieux royaume hivernal plein de lumières et de parfums.
la plaza adquiere un encanto especial durante las fiestas de navidad, cuando se convierte en un brillante reino de invierno, lleno de luces y aromas.

il a été également noté que leur nombre augmentait pendant certaines périodes de l'année, telles que les fêtes de noël ou la haute saison touristique.
también se ha observado que su número aumenta en ciertas épocas del año como navidades, o durante las temporadas de máximo turismo.

il a refusé cette invitation car il s'apprêtait à quitter khartoum le 17 décembre 1993, la veille de l'ouverture du séminaire, pour aller passer les fêtes de noël chez lui.
rechazó dicha invitación porque decidió abandonar jartum el 17 de diciembre de 1993, un día antes de la inauguración del seminario, con el objeto de atender a sus planes para las navidades.

j'espère que vous avez passé d'agréables fêtes de noël en famille et entre amis et je vous souhaite à tous une joyeuse et prospère nouvelle année. "
espero que hayan disfrutado de la celebración de la navidad con sus familiares y amigos y les deseo a todos un año nuevo feliz y próspero. "

des efforts se poursuivent à djénine et à naplouse; des forces ont été déployées à hébron il y a quelques semaines; et un déploiement a commencé à bethléem dans le cadre des fêtes de noël.
continúan los esfuerzos en jenin y naplusa, se desplegaron fuerzas en hebrón hace varias semanas y ha comenzado el despliegue en belén antes de las celebraciones de la navidad.

ce tournoi n'a pas seulement permis à nos joueurs de montrer et de faire partager leur expérience de jeu, mais il a permis également de leur faire découvrir la ville de prague dans une ambiance de fêtes de noël.
el evento no solo permitió que nuestros jugadores mostraran sus habilidades, sino que les regaló la mágica atmósfera navideña de praga, incluyendo paseos por el casco antiguo de la ciudad, y por supuesto, ¡comida y bebida típica del lugar!