검색어: interpol (프랑스어 - 슬로바키아어)

interpol
interpol

com, europol, interpol
komisia, europol, interpol

eurojust, interpol, États membres
eurojust, interpol, členské štáty

le bureau national d'interpol,
s vnútroštátnou ústredňou interpolu,

article 3 obligations d' interpol 1 .
povinnosti interpolu 1 .

la dualité des tâches sirene et interpol
prekrývanie sa úloh sirene a interpolu

tableau de référence interpol des armes à feu
referenčná tabuľka interpolu týkajúca sa strelných zbraní

organisation internationale de police criminelle (interpol)
medzinárodná organizácia kriminálnej polície - interpol

communication policière d’interpol opérationnel 24h/24.
interpolu, ktorý je v prevádzke 24 hodín denne.

il convient de renforcer à la fois europol et interpol.
je potrebné posilniť tak europol, ako aj interpol.

utilisation et diffusion des signalements interpol dans les États schengen
použitie a šírenie zápisov interpolu v schengenských štátoch

amélioration de la coopération entre les bureaux sirene et les bcn interpol
zlepšenie spolupráce medzi útvarmi sirene a národnými ústredňami interpolu

le recours au canal interpol dépend des dispositions ou des procédures nationales.
použitie kanálu interpolu sa riadi vnútroštátnymi predpismi alebo postupmi.

le renforcement du rôle d’interpol dans la lutte contre la pêche inn.
posilnenie úlohy interpolu v boji proti nnn rybolovu.

elle peut également être transmise par l'intermédiaire des services d'interpol.
na odoslanie takej žiadosti môžu byť využité tiež zariadenia interpolu.

la bce peut fournir une assistance technique pour cette formation, en coopération avec interpol.
na tento účel môžu vytvoriť porovnávaciu tabuľku znázorňujúcu rovnocennosť požiadaviek a stupňov ochrany uvedených v predchádzajúcom odseku.

cc correspond au code de pays membre d'interpol, composé de deux caractères alphanumériques.
prvá informácia obsahuje kód krajiny v databáze interpolu, ktorý pozostáva z dvoch alfanumerických znakov.

accord de coopération entre la bce et l' organisation internationale de police criminelle --- interpol
dohoda o spolupráci medzi európskou centrálnou bankou --- ecb --- a medzinárodnou organizáciou kriminálnej polície - interpol

la bce fournit à interpol des informations concernant les spécifications et caractéristiques techniques des billets en euros authentiques.
ecb poskytne interpolu informácie týkajúce sa technických špecifikácií a technických znakov pravých eurobankoviek.

2) la base de données d'interpol sur les documents de voyage volés ou perdus;
2. databázy interpolu odcudzených a stratených cestovných dokladov;