검색어: réactivées (프랑스어 - 슬로바키아어)

erreur lors de l'enregistrement des alarmes réactivées@info
chyba pri ukladaní znovuaktivovaných alarmov@ info

les opérations suspendues pourront être réactivées ultérieurement, si nécessaire.
medzičasom ukončené operácie sa môžu v budúcnosti v prípade potreby obnoviť.

les restitutions à l'exportation ont été réactivées en janvier pour les produits laitiers.
vývozné náhrady na mliečne výrobky sa obnovili v januári.

des infections à cytomégalovirus nouvelles ou réactivées (récurrentes) et des infections réactivées au virus de l’hépatite b ont été peu fréquemment rapportées.
nová alebo opätovne aktivovaná (vracajúca sa) infekcia cytomegalovírusom a opätovne aktivovaná infekcia vírusom hepatitídy b sa hlásili menej často.

de plus, d’autres infections virales graves, nouvelles, réactivées ou exacerbées, dont certaines ont été fatales, ont été rapportées lors de traitement par mabthera.
okrem toho boli počas liečby mabtherou hlásené ďalšie závažné vírusové infekcie buď nové, reaktivované alebo exacerbované, z ktorých niektoré boli smrteľné.

le produit peut être réactivé jusqu’à 48 heures après l’activation initiale et utilisé jusqu’à 12 heures après la seconde activation.
liek sa môže opätovne aktivovať do 48 hodín po úvodnej aktivácii a použiť do 12 hodín po druhej aktivácii.