검색어: fluviomaritime (프랑스어 - 슬로베니아어)

infrastructure: l'infrastructure de transport routière, ferroviaire et fluviomaritime doit être prise en compte.
infrastrukturo: upoštevati bi bilo treba prometno infrastrukturo, tj. cestno, železniško in vodno;

infrastructure: il convient de tenir compte de l'infrastructure de transport, en particulier pour le transport routier, ferroviaire et fluviomaritime.
infrastrukturo: upoštevati bi bilo treba prometno infrastrukturo, zlasti za cestni, železniški in ladijski prevoz;

5.2 le navire fluviomaritime et la barge fluviale sont les facteurs clés de la création de nouveaux services fluviaux, de leur efficacité et de leur rentabilité par leur bonne adéquation aux trafics en termes de capacité et de vitesse, aux caractéristiques portuaires et de navigation.
5.2 pri razvoju novih storitev prometa po celinskih vodah so ključnega pomena hibridna plovila za plovbo po celinskih vodah in morju.

au-delà de sa position traditionnellement forte dans le transport en vrac, la navigation intérieure a réussi à se développer, en europe occidentale, sur les marchés à haute valeur ajoutée des unités de charge. les avancées sur le marché du fret continental ainsi qu'en europe centrale et orientale, quoique prometteuses, restent embryonnaires. de nouvelles niches sont apparues dans les domaines des déchets et du recyclage, des marchandises dangereuses, des véhicules et des charges exceptionnelles indivisibles, ainsi que dans le transport fluviomaritime. l'objectif est d'étendre des services de navigation intérieure multimodaux et porte-à-porte fiables à ces marchés en croissance, tout en intégrant mieux la navigation intérieure à la chaîne logistique.
poleg že tradicionalno močnega položaja na področju razsutega tovora se je prevoz po celinskih plovnih poteh uspešno razširil na visoko cenjena tržišča tovora v kontejnerjih v zahodni evropi. razvoj trga celinskega tovora v srednji in vzhodni evropi je sicer obetaven, a je še vedno na začetni stopnji. na področju odpadkov in recikliranja ter nevarnega blaga, prevoza vozil in zelo obsežnega neločljivega tovora so se pojavile nove tržne niše tudi pri rečnem in pomorskem ladijskem prometu. cilj je širitev zanesljivih storitev od-vrat-do-vrat rečne plovbe na razvijajoče se trge in boljše vključevanje rečne plovbe v verigo prevozne logistike.