검색어: réduction du chômage (프랑스어 - 슬로베니아어)

réduction du
zmanjšanje števila

réduction du prix
znižanje cene

réduction du risque
zmanjšanje tveganja

réduction du gaspillage.
zmanjševanje količine odpadkov.

évolution du chômage;
gibanje brezposelnosti,

la réduction du personnel
zmanjševanja števila zaposlenih

6703 (réduction du montant)
6703 (zmanjšanje zneska)

recul progressif du chômage
postopno zmanjševanje brezposelnosti

une réduction du chômage des jeunes d'au moins 50 %;
zmanjšanje brezposelnosti mladih za vsaj 50 odstotkov,

réduction du volume tumoral [%]°
skrčenje tumorja [%]°

ventilation par durée du chômage
razčlenitev po trajanju brezposelnosti

réduction du levier d'endettement
zmanjšanje finančnega vzvoda

aggravation du chômage et des déficits
porast brezposelnosti in primanjkljajev

la réduction du chiffre d’affaires
zmanjševanje prometa

le comité souligne le rôle de la croissance économique dans le processus de réduction du chômage.
v njem je bila poudarjena tudi vloga gospodarske rasti pri ustvarjanju novih delovnih mest.

l'augmentation rapide du chômage est extrêmement préoccupante.
nagel porast brezposelnosti povzroča veliko zaskrbljenost.

b) le niveau inacceptablement élevé du chômage des jeunes;
b) nesprejemljivo visoka brezposelnost mladih;

la poussée du chômage a aussi été très forte chez les migrants.
brezposelnost je prav tako strmo narasla med priseljenci.

globalement, la diminution du chômage depuis mi-2003 a été importante.
intenzivne reforme na teh področjih bi lahko močno prispevale k prožno-

ces politiques devraient avoir pour effet la création d'emplois plus productifs et de meilleure qualité, la réduction du chômage.
te politike bi morale omogočiti ustvarjanje produktivnih in boljših delovnih mest ter prispevati k zmanjšanju brezposelnosti.