전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
d’autres arrêts, plus classiquement, sont venus enrichir l’abondante jurisprudence de la cour sur la recevabilité du recours en annulation.
v zadevi athinaïki techniki proti komisiji (sodba z dne 17. julija 2008, c-521/06 p) je moralo sodišče pojasniti pojem„izpodbojni akt“ v smislu člena 230 es.
ce recours en annulation peut égalementêtre introduit par une personne physique quisouhaite que la cour annule une dispositionparticulière parce qu’elle la concerne directement et individuellement.
te "postopke za razveljavitev" lahko uporabijotudi zasebniki, ki želijo od sodišča, da razveljavi določen zakon, ker ta neposredno in škodljivo vpliva nanje kot posameznike.
1) les renvois préjudiciels,2) les recours en manquement,3) les recours en annulation,4) les recours en carence.
komisija lahko sproži te postopke, če utemeljeno verjame, da država članica ne izpolnjujesvojih obveznosti v skladu z zakonodajo eu.takšne postopke lahko sproži tudi drugadržava članica.