검색어: satellitaire (프랑스어 - 슬로베니아어)

système de renforcement satellitaire
satelitski sistem za povečevanje

centre satellitaire de l’unioneuropéenne
evropska policijska akademija

services mobiles (à base satellitaire)
mobilne storitve (satelitske)

centre satellitaire de l'ue (csue)
satelitski center evropske unije (eusc)

centre satellitaire de l'union européenne
satelitski center evropske unije

création d'un centre satellitaire de l'ue
ustanovitev satelitskega centra eu

centre satellitaire de l’union européenne (csue)
evropski inštitut za enakost med spoloma d

relève de cette catégorie la téléphonie mobile et satellitaire.
ta kategorija vključuje mobilno in satelitsko telefonijo.

services de transmission vidéo (à base satellitaire) (cpc 75241**)
storitve prenosa videa (satelitske) (cpc 75241**)

relative à la création d'un centre satellitaire de l'union européenne
o ustanovitvi satelitskega centra evropske unije

règlement du personnel du centre satellitaire de l'union européenne [1]
kadrovski predpisi satelitskega centra evropske unije [1]

1) de défendre les intérêts professionnels des membres du personnel du centre satellitaire;
1. varuje poklicne interese vseh uslužbencev satelitskega centra;

le centre satellitaire est une agence de l'union européenne, affiliée aux organisations coordonnées.
satelitski center je agencija evropske unije in je pridružena koordiniranim organizacijam.

l'ue devrait également développer un instrument satellitaire de précision pour assurer la surveillance globale des forêts.
eu bi morala oblikovati tudi natančno orodje za satelitsko spremljanje gozdov na svetovni ravni.

les frais directement occasionnés par la fourniture de l’accès au signal satellitaire étaient nuls en l’espèce.
stroškov, nastalih neposredno zaradi zagotovitve dostopa do satelitskega signala, v zadevnem primeru ni bilo.

3.8.4.2 la technologie satellitaire alimentera en haut débit les zones les plus reculées de l'union.
3.8.4.2 satelitska tehnologija bo omogočila uvedbo širokopasovnih povezav na najbolj oddaljenih območjih unije.

il existe également des systèmes hybrides de diffusion satellitaire/hertzienne tels que le dvb-sh, qui utilise les bandes satellites.
tu so še hibridni satelitski/prizemni sistemi, kot je dvb-sh, ki delujejo v satelitskih pasovih.

le conseil a noté avec satisfaction la prochaine mise à disposition d'images satellitaires de source gouvernementale au profit du centre satellitaire de l'union européenne.
svet je z zadovoljstvom ugotovil, da bodo satelitske slike vladnih virov v prihodnje na voljo satelitskemu centru evropske unije.

b) si, n'utilisant pas une fréquence accordée par un État membre, ils utilisent une capacité satellitaire relevant de cet État membre;
(b) čeprav ne uporabljajo frekvence, ki jo daje na voljo ta država članica, uporabljajo satelitsko zmogljivost, ki pripada tej državi članici;

il organise également des formations de très hautniveau dans les domaines des systèmes d’information géographique et de l’analyse de l’imagerie satellitaire et aérienne numériques.
njegovenaloge bodomed drugim vodenje omrežijlaboratorijev inupravljanje sistema zgodnjega obveščanja inodzivanja. center bi lahko, na primer, poslalekipo strokovnjakov eu, da raziščeizbruhneznane bolezni pri ljudeh v eni od evropskihdržav.