검색어: avec moi tu mèrite tous (프랑스어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Arabic

정보

French

avec moi tu mèrite tous

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

아랍어

정보

프랑스어

- avec moi, tu...

아랍어

.. ــ معي عليك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec moi, tu veux dire.

아랍어

مَعي، تَعْني.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec moi, tu peux parler.

아랍어

بوسعك التحدث معي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec moi, tu t'épanouirais.

아랍어

معى سوف تزدهر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec moi tu gagneras bien plus.

아랍어

. أبق معي وستجعليها أكثر من ذلك بكثير

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

viens avec moi, tu auras...

아랍어

تعال معي وأعدك بأجود فطيرة لحم غزال أكلتها في حياتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

avec moi. tu veux lui parler?

아랍어

انه بقربي هل تريدين التحدث اليه؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

tu joues avec moi, tu le sais.

아랍어

إنّكِ تلعبين معي وأعلمُ ذلك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

et avec moi, tu nous vois comment ?

아랍어

ولكن انا اره لك مستقبل معها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

richard, viens avec moi, tu veux ?

아랍어

(رتشارد)، تعال معي، ممكن؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

et avec moi... tu as juste menti.

아랍어

...أما أنا فقد كذبت عليّ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

venez avec moi. tu veux rencontrer jay ?

아랍어

تعالى معي، اتودون ملاقاة "جاي" ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

et avec moi, tu n'y arriveras pas.

아랍어

ولن تدمرينني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

t'as couché avec moi. tu sais ça!

아랍어

لا تغلق زجاجك في وجهي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

"viens avec moi." tu dis souvent ça.

아랍어

"سر معي." كنت أقول إن كثيرا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

tu dois rester avec moi. tu m'entends ?

아랍어

عليك أن تبقى معي، هل تسمعني ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

avec moi, tu l'étais. seulement avec moi !

아랍어

لقد كنت كذلك بينما كنت معي فقط عندما كنت معي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

reste avec moi, tu entends ? reste avec moi !

아랍어

ابقى معي ابقى معي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

- viens avec moi. - tu t'attends à quoi ?

아랍어

انظر، أعلم أنّكَ تحاول حمايتي، لكنّي لا يمكنني تركك تفعل ذلك، عُد معي رجاءً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dis-moi, tu seras avec moi?

아랍어

أخبرني، هل تقفى بجانبني؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,740,599,249 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인