검색어: faux que je graille (프랑스어 - 아랍어)

faux que je me dégourdisse.
يجب ان اتحرك

ce qui est faux. que pouvais-je dire ?
.وبالطبع أنا أمانع ولكن ماذا عساي أن أقول؟

aussi faux que les actrices
إنّهم تقريبا زائفين مثل الممثلات

c'est faux, parce que je déteste l'art.
ليس هذا، لأنّي أكره الفنّ

ce sac est aussi faux que toi.
هذه الحقيبة، مزيفة مثلكِ تماماً

que je pense que c'est faux
بأنها قد تكون غير لائقة

c'est faux que vous me détestiez.
أنت لا لا تحبني

et que je pense que c'est faux.
و أظن أن جنوني

parce que c'est si faux que ça ?
كان تعليقاً حقيراً. -لأنه غير حقيقي؟

votre profil est aussi faux que le mien.
ملفكِ كان مضحك اكثر من ملفي

même si c'est faux, que cela vous rassure.
وبينما ذلك لَيسَ حقيقيَ، ابحث عن احد ما يرتاح لذلك

c'est tellement faux que c'est juste.
إنه خطأ جداً لدرجة أنه صواب.

- que je suis un lâche. - c'est faux !
يعتقدون بأنني جبان

murmurer ses louanges sonne aussi faux que de les hurler.
مجرد أنها كالخدعة لن تنفخ في بوقك على الإطلاق لأنها تنفخ بصوت عال جدا.

il est peut-être aussi faux que celui de votre mère.
وربما هي زائفة كمقولة أمكِ

- c'est le meilleur faux que j'ai jamais fait.
إنها أفضل شئ مزور صنعته من قبل

j'y vois rien. faux que tu m'ouvres l'œil.
لا أستطيع رؤية شئ يجب أ أفتح عيني.

- c'est faux que t'as pas d'intérêt pour moi.
كذبت عن المشاعر الخاصة بك بالنسبة لي.

il est absolument faux que nous soyons contre les réformes et que nous voulons les reporter indéfiniment.
وليس حقيقيا أبدا أننا ضد اﻹصﻻحات، وأننا نريد تأجيلها إلى أجل غير محدد.

tu veux dire que j'ai pris le faux, que j'ai pas pris le bon ?
ماذا ... أتقولين أنني حصلت على العقد المزيف؟ ـ أحضرت المزيف؟