검색어: harde (프랑스어 - 아랍어)

ma harde ?
قطيعى ؟

ma harde comprendra.
قطيعى ..

harde, que ça bondisse !
أيهاالقطيع!

an't harde (pays-bas)
أنت هاردي، هولندا

harde ! formation en cercle !
أيها القطيع تشكلوا على هيئة دائره

il a amené toute sa harde !
يبدو انه جلب قبيلته كلها!

timides, comme une harde de cerfs.
جبناء ، مثل قطيع من الغزلان الغريبة

j'ai pas besoin de la harde, ni de toi !
لست بحاجه للقطيع ولست بحاجه لك

jamais. t'as pas une harde qui t'attend ?
أليس لديك قطيع لتعود إليه؟

maintenant, on est tous les deux. sauf si tu retournes avec ta harde.
أنا وأنت فقط يا (إليوت) إلا إذا كنت تنوى العوده إلى قطيعك

je t'ai dit de quitter la harde et de ne jamais, jamais...
- أمرتك أن تغادر القطيع ... -وأبداً أبداً على الإطلاق

tu ne peux pas entendre le cri de la forêt dévastée par la harde de sangliers.
صراخ بريتون وتداس تحت بواسطة الخنازير...

- c'est horrible. - c'était seulement une demi-harde.
شئ مرعب ليست هذه الحقيقة ، كان نصف قطيع فقط

les femmes inuits du labrador ont sillonné le canada, en quête d'un appui à leur lutte pour interdire les vols militaires à basse altitude au-dessus de leur territoire, qui menaçaient la plus grande harde de caribous subsistant dans le monde et plusieurs espèces en voie de disparition.
وقام نساء إينو من لبرادور بجولة في أنحاء كندا ﻻلتماس الدعم للكفاح الذي يخضنه لوقف تحليق الطائرات العسكرية على ارتفاع منخفض فوق اقليمهن، اﻷمر الذي يهدد أكبر قطعان اﻷيائل المتبقية في العالم ومختلف اﻷنواع المهددة باﻻنقراض.