검색어: integralité du contrat du travail (프랑스어 - 아랍어)

le droit du contrat de travail
الحق في عقد العمل

e) rupture du contrat de travail.
(ﻫ) إنهاء عقد الاستخدام.

:: la conclusion du contrat de travail;
:: إبرام عقد عمل؛

64. les modalités du contrat de travail.
٦٤- إجراءات التعاقد.

a) la résiliation du contrat de travail;
(أ) فسخ العقد؛

date du contrat
بناء أساس مدينة سكنية في القائم

date du contrat/
نوع العمل

durée du contrat
مدة العقد

:: le renouvellement et la résiliation du contrat de travail.
:: تجديد عقد العمل أو إنهاؤه.

- résolution du contrat
- فسخ العقد

- etablissement du contrat;
- ترتيب العقد؛

"violation du contrat..."
" إننا نظن بأن خرق العقد..

contrat du 8 juin 1 925.
هنا.

la durée et les considérations relatives au coût du contrat devraient être fonction du travail à effectuer.
وينبغي أن تستند مدة العقد واعتبارات القيمة على العمل المراد أداؤه.

un contrat du gouvernement pour débroussailler.
حصلوا على عقد حكومي لقطع الاشجار.

le contrat du fonctionnaire a été résilié.
أُنهي عقد عمله

c y compris 4 sous contrat du siège.
(ج) يشمل 4 موظفين متعاقدين في المقر.

167. la rupture abusive du contrat du travail par l'employeur ouvre droit à des dommages-intérêts.
167- وينجم عن الوقف التعسفي لعقد العمل على يد صاحب العمل الحق في التعويض().

regarde. c'est le contrat du chef moore.
وانظري لهذا، إنه عقد كبير الطباخين ( موور ) للزفاف

comme règle impérative de droit civil, il s'incorpore aux dispositions du statut des fonctionnaires et du droit du contrat du travail.
وهو كقاعدة آمرة من قواعد القانون المدني، يندرج في أحكام نظام الموظفين وقانون عقد عمل.