전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
1.4.3 les enceintes de sécurité se prêtant à une exploitation manuelle ou à distance et offrant un confinement biologique relevant des classes i, ii ou iii, qui comprennent les isolateurs à film souple, les isolateurs rigides, boîtes étanches, boîtes à gants, chambres anaérobies, enceintes/isolateurs interconnectés, et incluent les systèmes de confinement secondaire conçus pour confiner les fermenteurs ou les dispositifs de traitement en aval;
١-٤-٣ وخزانات السﻻمة التي تتيح إجراء العمليات داخلها يدويا أو عن طريق التحكم من بُعد، في حدود مستويات اﻻحتواء البيولوجي من الفئة اﻷولى أو الثانية أو الثالثة، بما في ذلك أجهزة فصل الرقائق المرنة، وأجهزة فصل المواد الصلبة، والصناديق الجافة، وصناديق القفازات، والغرف الﻻهوائية، وخطوط الخزانات المتصلة، وخطوط أجهزة الفصل، ونظم اﻻحتواء الثانوية المصممة ﻻحتواء أوعية التخمير أو معدات تجهيز النواتج؛