검색어: jalons (프랑스어 - 아랍어)

jalons
النقاط المرجعية

jalons Échéance
التاريخ المستهدَف

activités/jalons
الأنشطة/المعالم

approche par jalons
نهج لبنات البناء

d. approche par jalons
دال- اللبنات الأساسية

b. au-delà des jalons
باء- البناء على اللبنات الأساسية

résultats et jalons clefs
النتائج والإنجازات الرئيسية

allez, plante les jalons !
ابدأ بوضع العلامات

ce sont là des jalons importants.
هذه كلها معالم تاريخية.

activités / jalons importants (j)
الأنشطة/الأحداث المهمة (م)

:: manque de jalons bien définis;
:: عدم وضوح التعريف الموضوع للمعالم الإرشادية.

de nouveaux jalons ont été posés.
وثمــة خريطة طرق جديدة للسير عليها.

xii. principaux jalons du projet ipsas
الثاني عشر - موجز الأصول المقيدة باسم مستعمِل خارج الخدمة

a) renforcer l'approche par jalons.
(أ) تعزيز نهج اللبنات الأساسية.

de nouveaux jalons s'imposent toutefois.
وثمة حاجة إلى المزيد من "لبنات البناء ".

Ça, ça s'appelle des jalons indiens.
إليكم القصة هذه تسمى العلامات الهندية

le plan de travail comporte les jalons suivants:
15- وتتضمن خطة العمل الإنجازات الهامة التالية:

À ce jour, les jalons suivants ont été atteints:
وقد تحقق منها حتى الآن الأهداف المرحلية التالية:

nombre de biens principaux jalons du projet ipsas
المراحل الأساسية لمشروع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

c) objectifs, jalons et délais (colonne 3);
(ج) الأهداف والمقاييس والأطر الزمنية (العمود 3)؛