검색어: pouchkine (프랑스어 - 아랍어)

pouchkine
ألكسندر بوشكين

pouchkine !
"بوشكين"

- pouchkine.
-بوشكن) )

un ami. pouchkine.
أحد الاصدقاء...

non, pouchkine ! descends !
"بوشكين" إنزلي للأسفل "بوشكين"

- pouchkine... - Était menu.
ـ البارون بوشكين ـ كان قصيراً

pouchkine était un vrai luron.
الذي أراد أن يفهمنا, وفي اللحظة التي فعل ذلك, وافته المنيّة بوشكن, لقد كان وغداً, ولِدَ بالكاد ومات بالفعل ألكسندر بوشكين:

tarte au chocolat du café pouchkine.
"tarte au chocolat" pouchkineمن كافيه

ils occupent une boutique abandonnée près de la place pouchkine.
لقد أقامو بمحلٍ مهجور عند ميدان (بوشكين) إجمع فريق فى الحال...

d'une lettre de pouchkine à tchaadaiev. le 19 octobre 1836.
. من خطاب(بوشكين)إلى (تشاديف)ا . التاسع عشر من أكتوبر عام 1836

connaissez-vous vraiment pouchkine ou l'avez vu étudié avant mon arrivée ?
أخبريني، هل تعرفين ( بوشكن) هذا.. أم درستِ الأمر فحسب قبل وصولي؟ ..

il a volé un renoir au pouchkine en 96 et un monet en 99, en utilisant toujours avec un isi.
لقد سرق لوحة (رينوار) من (بوشكين) عاك 1996. و(مونيه) في عام 1999، ودوماً ما يستخدم قاطع إشارة الدارّة الإستقرائيّة.

le théâtre russe pouchkine, à achkabad, serait la seule institution culturelle liée à une minorité ethnique au turkménistan.
(a. s. pushkin) في عشق آباد هو المؤسسة الثقافية الوحيدة الخاصة بأقلية إثنية في تركمانستان.

au départ l'auteur avait demandé l'autorisation d'organiser une réunion à côté de la bibliothèque publique pouchkine.
لقد طلب صاحب البلاغ في البداية السماح لـه بتنظيم تجمع خارج مكتبة بوشكين العامة.

on l'a trouvée en pleurs, assise par terre, sur le cadavre de sa mère, avenue pouchkine, si vous voyez où c'est.
وجدناها تبكي في اضطراب، على جسد والدتها بشارع بوشكين، إذا كنت قد سمعت عنه،

252. À l'occasion du bicentenaire de la naissance de pouchkine (une maison souvenir lui est dédiée dans la capitale géorgienne) ont été organisées au musée national des beaux-arts et au musée des belles lettres des expositions où ont été présentés des documents d'archive liés à la vie du grand poète russe ainsi que des toiles.
252- فلإحياء ذكرى مرور مئتي سنة على ميلاد ألكسندر بوشكين (الذي أُقيم له متحف تذكاري في تبليسي)، عرض كل من متحف الفنون الوطني ومتحف الآداب مواد من الأرشيف ولوحات ذات صلة بحياة هذا الشاعر الروسي العظيم.