인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je te dis ce que je veux.
وأخبركِ ما الذي أرغب به
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je te dis ce que tu veux entendre.
أخبرك بما أنت بحاجة لسماعه
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
même si je te dis que je veux pas ?
واحد, إثنان
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je te dis ce qui est.
أنا أخبرك بالحقيقة يا هال
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
tu es à moi et je te dis que je veux te tirer dessus.
{\fnadobe arabic}فأنا أملكك، وآمرك أن تدعيها تصيبك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je te dis que je veux prendre cette route.
أقول أنني سأسير فى هذا الطريق.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
et je contrôle rien, je dis ce que je peux, pas ce que je veux.
ليس لدي تحكم أقول ما أستطيع بدلاً عن ما أريد
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je te dis ce qu'il fait.
-حسناً، سأعلمك بما يفعله .
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
si je te crois et te dis ce que tu veux savoir,
وإذا صدقتك وأعطيتك ما تريد أن تعرفه
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
et je te dis que je veux que t'enlèves cette merde de ta tête ici.
وأنا أقول لك ، أنني أريد منك أن تترك هذه القبعة اللعينة فى البيت
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
tout ce que je te dis, c'est que je veux grissom.
أُخبرُك أُريدُ جريسوم.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
dis ce que tu sais et je te dis aussi.
اخبرني ما تعرف سأخبرك ما لدي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
pourquoi à chaque fois que je te dis ce que je veux faire, tu la mets en cause ?
؟ لماذا في كل وقت علي ان اخبرك بما سأفعله، انت تلوميني؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
si je te dis ça, c'est que... je veux que tu saches la vérité.
، أنا فقط أقول لك هذا . لأنني أريدك أن تعلم الحقيقة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
crois-moi quand je te dis que je veux pas que tu t'en ailles.
صدقيني عندما اقول لك لا اريدك ان تنتقلي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je te dis ça car je veux que tu saches qu'il a changé ma vie pour le mieux.
و أنا أُخبركَ هذا لأني أُريدكَ أن تعرِف
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je veux que tu fasses ce que je te dis.
{\pos(192,200)}إبدء بتصحيح برنامج المؤقت باستخدام
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
si je te dis ça, c'est pour protéger ta famille. je veux pas qu'ils souffrent.
لقد أتيت بـ هذا الإقتراح لكي أنقذك أنت وعائلتك من هذه المأساة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
et si je te dis que je veux le faire, que ça pourrait m'aider, tu sais, m'aider pour de vrai ?
ماذا إن أخبرتك أنني أردت القيام بهذا أنني اعتقدت أن قيامي بهذا قد يساعدني حقًّا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
je parle comme je veux. je meurs, je te dis.
سأتحدث بأيّ طريقه أريدها أنى أشعر بالموت
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질: