검색어: sa te derange pas (프랑스어 - 아랍어)

apparament je te derange
tradiksion

sa te va?
هل تحب ذلك؟

- si ça ne vous derange pas.
- إذا كنت لا تمانع .

et bien, si sa te derange pas, je veux dire, puisque tu sors.
بشدة اذا لا تمانعين ماأعنيه هو بما أنك خارجة على اية حال

will y sera. sa te dérange pas ?
{\pos(192,220)} (ويــل) سيكون هناك هل لا بأس بهذا الأمر معك ؟

sa te plairait?
كيف طعمها؟

sa te plais hhh
تعجبك هههه

sa te parait bien?
يبدو هذا جيداً ؟

écoute, si ca ne te derange pas, je préfere travailler seul.
اسمع، إذا لم تكن تمانع، أحبُّ أن أعمل لوحدي.

sa te dit des nudes
اريد ان نصبح اصدقاء

sa te dirais mardi?
ماذا عن الثلاثاء ؟

ca ne vous derange pas si je continue a travailler?
أيضايقك إذا واصلت عملى ؟

sa te dérangerais de m'expliquer?
أتمانعان في تفسير هذا؟

sa te manque, les engueulades, chérie?
هل اشتقت للقتال؟ هنا تعني السخرية.. هل كان الأمر مضحكاً؟

je sais pas, ca te derange que le maquillage de ton visage ne corresponde pas a celui de ton coup?
تم أخباري أننا نحتاج إلى . حجر صحي صغير للمرة . حتى يصل الجيش إلى هنا

sa te dérange que je reste pour un moment?
هل تُمانع إن بقيت عندكَ لفتره

sa te dérange si je t'emprunte ta caméra ?
هل تمانع فى ان أستعير كاميرا التصوير الخاص بك؟

si ca ne vous derange pas puis-je avoir une minute pour dire au revoir à mon ami ?
إذا لم تمانعوا.. هل لي بدقيقة لكي اودع صديقي؟

es ce que sa te parait aussi déprimant qu'à moi ?
هل يبدو ذلك مثيرًا للكآبة إليكَ كما يبدو إليّ؟

- alord, sa te dirait de venir nager? - oh whoa!
هل ترغب بالسباحة؟