검색어: safa (프랑스어 - 아랍어)

safa
اشتقتو اليك

surtout à safa, irak.
خصوصا في (صفًا), العراق

vous vous souvenez de safa ?
هل تتذكر (صفًا)؟

la safa a fait siennes ces normes.
واعتمد ذلك الاتحاد هذه المعايير بصفتها معاييره/مبادئه التوجيهية.

brigadier safa hussein ibrahim radi el-aaraji
العميد صفاء حسين إبراهيم راضي الأعرجي

je me demande ce que les gens de safa pensent de vous.
أتساءل ماذا يعتقد سكان (صفًا) عنك

le 2 avril, les fdi ont arrêté trois hommes de safa.
وفي 2 نيسان/أبريل، اعتقل جيش الدفاع الإسرائيلي ثلاثة رجال من قرية أم صفا.

e. Étude de cas: attaques contre le village de safa
هاء - دراسة حالة: الهجمات على قرية أم صفا

‎we will request confirmation of this relationship change from safa flawe upon saving.
‎we will request confirmation of this relationship change from safa flawe upon saving.

ils étaient aussi liés au groupe de sociétés safa aux États-unis.
وهناك أيضا الارتباط بمجموعة شركات صفا في الولايات المتحدة.

enfin, l'intervenant a exposé un certain nombre de projets entrepris par la safa.
وأخيراً، قدم عرضاً مفصلاً لعدد من المشاريع التي ينفذها الاتحاد.

safa est bordé par les colonies de peuplement israéliennes de bat ayin au nord et de gush etzion au nord-est.
وتحدّ قرية الصفا مستوطنة بات عين الإسرائيلية شمالاً، ومستوطنة غوش عتصيون إلى الشمال الشرقي.

le site français owni a publié un entretien avec safa nasser eldin, la ministre des télécommunications de l'autorité palestinienne.
شاركت السلطة الفلسطينية أيضاً في حركة فتح الطريق إلى المعلومات: نشرت وكالة الأنباء الفرنسية المستقلة owni حواراً مع صفاء ناصر الدين وزيرة الاتصالات الفلسطينية.

67. le 6 avril, les fdi ont arrêté deux autres personnes du village de safa, ce qui portait à sept au total le nombre de palestiniens arrêtés à safa.
67- وفي 6 نيسان/أبريل، اعتقل جيش الدفاع الإسرائيلي شخصين آخرين من قرية أم صفا، وبذلك ارتفع عدد الفلسطينيين الذين اعتُقلوا من القرية إلى سبعة.

19. l'initiative pakistanaise a été agréée par la fédération des experts comptables de l'asie du sud (safa), qui comprend des organismes comptables professionnels de l'inde, du pakistan, du bangladesh, de sri lanka et du népal.
19- واعترف اتحاد المحاسبين لجنوب آسيا، بمبادرة باكستان لوضع معايير للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم وذلك الاتحاد يتألف من هيئات المحاسبة المهنية في الهند، وباكستان، وبنغلاديش، وسري لانكا، ونيبال.