검색어: scrupules (프랑스어 - 아랍어)

- scrupules?
-ماذا عن لعبة "الحيرة"؟

trop de scrupules.
كان لديه ضمير

ah oui. scrupules.
نعم, "الحيرة"

- sois sans scrupules.
-كلما كان عنيفا كلما كان افضل

mais pas vos scrupules.
وحَتى الآن، ليسَ ترَدُدك

tu as des scrupules ?
هل تندمين على ذلك؟

- vous avez des scrupules.
لديك هواجيس.

tant pis pour tes scrupules.
إن كنتَ تشعر أنّك تكذب عليها، فهذا مؤسف

un pyromane à scrupules ?
إذاً ماذا لدينا ؟ مشعل حرائق لديه ضمير ؟

- auriez-vous des scrupules ?
أتريدنى ان اُصدّق ان لديك ورع ؟

mais paresseux et sans scrupules.
ولكنك عاطل وبدون مبادئ

"malgré scrupules et amertumes
و سيطرت على شكوكها و كأبتها

au diable, leurs scrupules !
تباً

- tu as des scrupules, maintenant?
-فجأة اصبحت فى حيرة -أنا فى حيرة فعلاً يا (مارى )

Écoute bien, proprio sans scrupules.
اسمع، يا صاحب المنازل.

c'est un bandit sans scrupules.
هو هذا السارق السىء السمعة انه سارق ومغتصب ايضاً

pourquoi s'embarrasser de scrupules ?
على المرء ألا يتضايق من الخجل هذه فلسفتي

vil, corrompu, sans scrupules, dépravé ?
،حقير، فاسد معدوم الضمير، فاسق؟

adieu états d'âme, scrupules, blocages.
مش حاسة بذنب أو خوف أو قلق

les politiciens n'ont vraiment aucun scrupule.
هذا النوع من السياسيين ليس لديهم حمرة الخجل.