검색어: signalétique (프랑스어 - 아랍어)

fiche signalétique
البيانات ورقة

pour la signalétique.
اللافتات بالغالب

le réseau signalétique...
لا ، كاميرا المرور

:: signalétique et fléchage des bâtiments
:: رفع لافتات في مجمع البعثة.

vous avez dû lire ma fiche signalétique.
لا بد من أنك اطلعت على ملفاتى - أجل -

fiche signalétique de la banque asiatique
لمحة موجزة عن مصرف التنمية الآسيوي

tous ces sites prévoiront une signalétique adaptée>>.
ويجب توافر رموز واضحة بصيغ سهلة القراءة والفهم في جميع تلك المرافق ".

homicho ammunition engineering industry : fiche signalétique
homicho ammunition engineering industry (haei)

nouveaux uniformes, nouvelles teintes, nouvelle signalétique.
أنا أتحدث عن لباس مُوحد جديد عن لافتات جديدة ، ولون مشروع جديد

les bulletins de vote, la signalétique, les tampons, etc.
أوراق الاقتراع، والإشارات الانتخابية، والختوم، إلخ

une petite plaque signalétique que tu mets sur ton bureau.
لوحة الأسم التي توضع على المكتب.

ma première photo officielle de mariage est une photo signalétique.
الصور الرسمية الأولى في بلدي يوم الزفاف يتم إطلاق النار القدح!

signalétique internationale désignant les champs de mines et les zones minées
العلامات الدولية لحقول الألغام والمناطق الملغومة

extraits de la fiche signalétique de la société homicho ammunition engineering industry
مقتطفات من موجز بيانات مجمّع هوميشو لتصميم وصناعة الذخائر

- 1 État signalétique des services militaires (l'original ou 1 photocopie légalisée)
- 1 حالة بيان الخدمة العسكرية (الأصل أو صورة قانونية)؛

e) la signalétique comprendra du braille et présentera le contraste et les tailles de police voulus;
(هـ) سوف تزود اللافتات بالكتابة بطريقة بريل، ويكون تباين الألوان فيها صحيحا وكذلك أحجام الحروف المستخدمة؛

des informations complémentaires concernant la partie lésée sont portées sur la fiche signalétique de l'auteur du délit.
وهناك إضافة للسجل المحوسب للقانون الإداري تتضمن بيانات الضحية.

plaque signalétique d'un mortier de 120 mm indiquant 2005 comme date de fabrication mortier de 120 mm du mje observé par le groupe d'experts
3 - لوحة هوية على مدفع هاون عيار 120 مليمترا يشير تاريخ إنتاجه إلى عام 2005 27

14. selon la source, le signalement de la femme qui aurait abordé les présumées victimes ne concordait pas avec les photos prises de basilia ucan nah pour sa fiche signalétique.
14- ووفقاً لما أفاد به المصدر، لا تتطابق أوصاف المرأة المحرِّضة للقاصرتين المدّعى أنهما ضحيتان مع الملامح الشخصية الموجودة في الصورة الفوتوغرافية التي التُقطت للسيدة أوكان ناه لإرفاقها ببطاقة الهوية الجنائية الخاصة بها.

enfin, une signalétique adaptée devra être utilisée pour informer et prévenir les femmes handicapées des dangers de l'alcool, notamment en cas de grossesse.
ومن الواجب، في نهاية الأمر، أن تستخدم بيانات مكيّفة لإعلام وتوعية النساء المعوّقات بمخاطر المشروبات الكحولية، ولا سيما في حالة الحمل.