검색어: tu n'as pas de copine (프랑스어 - 아랍어)

tu n'as pas de copine?
أنت ليس لديك صديقة؟

pourquoi tu n'as pas de copine ?
كيف صبرت من دون صديقة؟

- tu n'as pas de copine, si ? - non.
أنت لست في علاقة , صحيح؟

et kurt n'as pas de copine.
وكورت ما عنده تأريخ.

ça, ça veut dire que tu n'as pas de copine.
هذا يعني أنك ليست لديك صديقه

pas de copine.
لا صديقة

pas de copine ?
أليست لك خليلة ؟

- pas de copine.
ـ ليس لدي صديقة

- pas de copine ?
حسنا، يبدو مثالي لي.

qu'est ce que çà veut dire tu n'as pas de copine .
ماذا تعنى انك ليس لديك حبيبة؟

pourquoi t'as pas de copine ?
لماذا ليس لديك أيه عشيقه ؟ ؟

et tu n'as pas de copine il a même pas de copine.
و أنت ليست لديك صديقه ليس لديه صديقه

j'ai pas de copine.
لا ليست لي أي صديقة ؟

- j'ai pas de copine.
-لا أقابل أحداً

toujours pas de copine ?
-لايزال بدون حبيبة؟

tu n' as pas le choix
انك لا تملك الانتخاب

tu n as pas l'air bien.
-لا تبدو بخير

c'est pour ça que t'as pas de copine ?
ألهذا السّبب ليس لديك رفيقة؟

- c'est pour ça que t'as pas de copine.
هذا هو سبب عجزك عن إيجاد فتاة

tu n"as pas vu le film.
لم تأت لمشاهدة (سارق الدراجة)