검색어: une bagarre c'est éclaté au bare (프랑스어 - 아랍어)

je dois avouer que c'est étrange.
علي أن أعترف, هذا أمر غريب

randall: oh, ma puce, ce n'est pas une bagarre... c'est une exécution.
هذا ليس قتال إنه إعدام

c'est étrange, je croyais qu'on s'amusait.
"لا أعرف، ظننت أننا إستمتعنا سوياً" "...

c'est étonnant de trouver un tel endroit dans une caverne.
حسنا,يا رجل يا له من مكان مجنون؟

ce gros porc de waldheim est élu.
ذلك الخنزير السمين تم انتخابه

je veux d'abord savoir ce qui est écrit.
أنت لا تقوم بتوقيع الأشياء هكذا... ماذا تقول؟

leur alliance est évidente, regardez !
لن أكون قادر على التدخّل في أيّ من صفقاتكم (أخ (تاي

ce n'est pas une bagarre, c'est juste julia qui se conduit comme une mal baisée et moi qui siffle un carton rouge tout en l'encourageant.
هذا لم يكن قتال. هذه هي جوليا تلعب دور العصبية اللعينة وهذه انا ادعوها كذلك و ادللها في نفس الوقت.

il s'est évadé de prison il n'y a pas très longtemps.
هرب من السجن . منذ عهد قريب

comme j'avais étudié au lycée français de téhéran,..
بما اني درست بمدرسة فرنسية بطهران

on pense qu'il a dÃ" être amené jusqu'au dernier étage.
نعتقد أنه تم أخذه إلى الطابق العلوي

il a fait un grand combat. j'ai déjà recousu autour des yeux, mais tu vas devoir le tenir éveillé ... au moins pour les huit prochaines heures en raison du risque de commotion cérébrale.
سـيكون بخير ولكن عليك الحفاظ عليه مستيقظا لمدة 8 ساعات

c'est ici que vous pouvez régler les quotas pour cette imprimante. une limite de 0 signifie qu'aucun quota n'est appliqué. ceci est équivalent à fixer un délai de quota sur pas de quota (-1)). les limites de quota sont définies de manière indépendante pour chaque utilisateur puis appliqués à tous les utilisateurs.
ضبط حصّة لـ طابعة الإستعمال من لا حصّة مُستخدَم هذا هو إلى حصّة نقطة إلى لا حصّة الحصّة يعمل a مستخدم القاعدة و إلى الكل مستخدمون