검색어: vertébrés (프랑스어 - 아랍어)

vertébrés
فقاريات

- les vertébrés...
الفقاريات...

vertébrés terrestres
الفقاريات البرية

ensemble des invertébrés et des vertébrés halocline
مجموعة الأنواع الحيوانية (الفونا)

vous êtes spécialisée dans la paléontologie des vertébrés.
قال انك متخصصه فى الحفريات الفقاريه

exposition environnementale/évaluation des risques vertébrés
التعرض البيئي/تقييم المخاطر

"chez les vertébrés, dont l'espèce humaine,
في جميع الثدييات ,بما فيها الإنسان

certains vertébrés changent de peau sur cette planète.
بعض الحيوانات الفقاريه هنا يتم نزع جلودها

quelles espèces appelle-t-on les vertébrés ?
أي الأحـياء التي نطـلق عليهـا الفقـاريات؟

fertile : biologie du développement des vertébrés (amphibiens);
fertile: بيولوجيا نمو الفُقاريات (البرمائيات)

je tiens à jour cette base de données sur tous les vertébrés disparus.
. قاعدة البيانات هذه تحتوي علي المعلومات الحديثة عن كل الانواع المنقرضة . لقد صممتها في كل وقت فراغ كان لي منذ ان كنت في الرابعة عشر

le métalloprotéine ferreux transporte l'oxygène des globules rouges chez les vertébrés.
الحديد الذي يحتوي على الأكسجين وينقل البروتينات إلى خلايا الدم الحمراء

c'est un volume d'eau fermé rempli de vertébrés aquatiques ectothermiques.
إنه جثة مكونة من الماء وملوئة بفقرات قطنية مائية

toutes nos constatations jusqu'ici se rapportent à des classes de vertébrés dont les fossiles datent
... كل شي رايناه حتي الان عن هذه الحيوانات متماثل تمام مع الحفريات التي اكتشفت في التنقيب

au moins 400 plantes et 300 vertébrés figurent parmi les espèces endémiques et reliques rares devant être protégées.
وتُصنف الأنواع النادرة المستوطنة والآبدة، التي تحتاج إلى حماية خاصة، في أكثر من 400 فئة من النباتات و 300 فئة من الحيوانات الفقارية.

convention européenne sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques
الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى

aucune évaluation des risques n'a été réalisée pour les vertébrés terrestres non visés, ni pour les oiseaux.
لم يتم الاضطلاع بأي تقييم للمخاطر بشأن الفقاريات الأرضية أو الطيور غير المستهدفة.

le spfo résiste à l'hydrolyse, à la photolyse, à la dégradation microbienne et à la métabolisation par les vertébrés.
يعدّ حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني مادة مقاومة للتحليل المائي والتحليل الضوئي والتحلل الجرثومي والاستقلاب لدى الفقاريات.

passons le moment de l'extinction des dinosaures puis celui ou les premiers vertébrés sont passés de l'eau à la terre
تخطينا الفترة التي إنقرضت فيها الديناصورات وتخطينا اللحظة التي زحف فيها أول المخلوقات على اليابسة الأرضية

chez les vertébrés, le foie, l'axe thyroïdien et le système nerveux paraissent être les principales cibles de la toxicité du décabde.
أما في الفقاريات فإن الكبد ومحور هرمونات الغدة الدرقية والجهاز العصبي هي الأهداف الرئيسية، على ما يبدو، لسمية الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم.