전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il a passé une grande partie de sa carrière dans des ambassades et des représentations permanentes de la slovaquie, notamment à harare, ottawa, tel aviv et bruxelles.
tema varasem karjäär on suures osas möödunud, töötades slovakkia saatkondades ja alalistes esindustes harares, ottawas, tel avivis ja brüsselis.
adjoint du préfet de police, commissaire de police en chef, basé à southerton, responsable de la zone de harare sud, personne directement impliquée dans les violences commises en mars 2007
politseikonstaabli abi, politseiülem, asukoht southertonis, vastutab lõuna-harare piirkonna eest, 2007. aasta märtsis toimepandud vägivallaga otseselt seotud isik
À la suite des violences perpétrées récemment par le gouvernement du zimbabwe à l'encontre de sympathisants de l'opposition et compte tenu du rôle particulier joué par la police lors de ces événements, il conviendrait d'ajouter à la liste figurant à l'annexe de la position commune 2004/161/pesc les noms de l'«assistant police commissioner» chargé de l'ordre public et du «senior assistant police commissioner» chargé de harare.
seoses zimbabwe valitsuse hiljutise julma käitumisega opositsiooni toetajate suhtes ning politsei rolliga nimetatud sündmustes tuleks ühise seisukoha 2004/161/Üvjp lisas sätestatud isikute nimekirja lisada avaliku korra eest vastutava politseiülema abi ning harare piirkonna eest vastutava politseiülema vanemabi nimed.