검색어: pérennité (프랑스어 - 에스토니아어)

pérennité
jätkusuutlikkus

pérennité des opérations
toimingute kestvus

Éligibilité des dépenses et pérennité
kulude rahastamiskõlblikkus ja kestlikkus

sauvegarder la pérennité économique et budgétaire,
tagada majanduse ja eelarve jätkusuutlikkus kui tööhõive suurendamise eeldus.

pérennité des opérations relatives à des investissements
investeeringutega seotud tegevuste kestvus

2.1 pérennité de la déclaration du millénaire.
2.1 aastatuhande deklaratsiooni elujõulisus.

la pérennité à long terme de nos systèmes sociaux
sotsiaalsüsteemide jätkusuutlikkuse tagamine pikas perspektiivis

(2) assurer la pérennité de l'économie.
(2) kindlustada majanduse jätkusuutlikus.

promouvoir la pérennité du personnel de santé en europe
jätkusuutliku tööjõu edendamine euroopa tervishoiuvaldkonnas

démographie et promotion de la pérennité du personnel de santé
demograafiline olukord ja tööjõu jätkusuutlik edendamine tervishoiusektoris.

promouvant la pérennité de la dimension extérieure de la pcp;
edendatakse ühise kalanduspoliitika välismõõtme jätkusuutlikkust;

le cese souhaite consolider ce modèle et en assurer la pérennité.
komitee tahaks muuta selle mudeli tugevamaks ja jätkusuutlikumaks.

3.4 démographie et promotion de la pérennité du personnel de santé
3.4 demograafiline olukord ja tööjõu jätkusuutlikkuse edendamine tervishoiusektoris

assurer leur pérennité et leur localisation sur le territoire de l’ue.
tagada nende püsimajäämine ja asumine elis.

assurer la pérennité et la compétitivité du secteur communautaire de la pêche;
kindlustada ühenduse kalandussektori jätkuv elujõud ja konkurentsivõime;

exécuter la réforme de l'administration publique et en garantir la pérennité.
rakendada avaliku halduse reformi ja tagada selle jätkusuutlikkus.

d’une manière plus générale, la pérennité des projets est souvent incertaine.
laiemas plaanis on projektide jätkusuutlikkus tihti kaheldav.

assurer la pérennité de l'économie dans la perspective du vieillissement de la population européenne
majanduse pikaajalise jätkusuutlikkuse kindlustamine euroopa elanikkonna vananemise taustal

le champ d’application des dispositions sur la pérennité des opérations devrait être clarifié.
selgitamist vajaks toimingute kestvust käsitlevate sätete kohaldamisala.

assurer la pérennité des stocks de poissons est un objectif important de la politique commune de la pêche.
Ühise kalanduspoliitika üks oluline eesmärk on tagada kalavarude jätkusuutlikkus.