검색어: dragon (프랑스어 - 에스페란토어)

dragon playergenericname
kd- ludilogenericname

composant dragon playercomment
kd- ludilocomment

lire un dvd avec dragon playername
name

j'aime les fruits du dragon.
mi ŝatas drakonfruktojn.

le dragon est une créature imaginaire.
drako estas fikcia kreitaĵo.

forme d'un dragon dans le style vistaname
name

ouvrir avec le lecteur vidéo (dragon player)name
genericname

le livre raconte l'histoire d'un dragon qui ne peut pas cracher de feu.
la libro temas pri la rakonto de drako, kiu ne povas kraĉi fajron.

il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et satan, et il le lia pour mille ans.
kaj li ekkaptis la drakon, la antikvan serpenton, kiu estas la diablo kaj satano, kaj enkatenis lin por mil jaroj,

et la terre secourut la femme, et la terre ouvrit sa bouche et engloutit le fleuve que le dragon avait lancé de sa bouche.
kaj la tero helpis la virinon, kaj la tero malfermis sian busxon, kaj englutis la riveron, kiun la drako eljxetis el sia busxo.

celui-là qui entre ici a été le vainqueur; celui-là qui tue le dragon, il aura gagné le bouclier.
konkerinto estas kiu ĉi-tien eniras; gajnos la ŝildon kiu pereigos la drakon;

puis je vis monter de la terre une autre bête, qui avait deux cornes semblables à celles d`un agneau, et qui parlait comme un dragon.
kaj mi vidis alian beston suprenirantan el la tero; kaj gxi havis du kornojn, simile al sxafido, kaj gxi parolis kiel drako.

et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles.
kaj mi vidis tri malpurajn spiritojn, kvazaux ranojn, elirantaj el la busxo de la drako, kaj el la busxo de la besto, kaj el la busxo de la falsa profeto;

ne te réjouis pas, pays des philistins, de ce que la verge qui te frappait est brisée! car de la racine du serpent sortira un basilic, et son fruit sera un dragon volant.
ne gxoju, tuta filisxtujo, ke rompita estas la vergo, kiu vin batadis; cxar el la radiko de serpento eliros vipuro, kaj gxia produkto estos fluganta serpento.

un autre signe parut encore dans le ciel; et voici, c`était un grand dragon rouge, ayant sept têtes et dix cornes, et sur ses têtes sept diadèmes.
kaj vidigxis alia signo en la cxielo; kaj jen granda rugxa drako, havanta sep kapojn kaj dek kornojn, kaj sur siaj kapoj sep diademojn.

en fait, je voulais être une demoiselle dans une tour gardée par sept dragons et alors le prince viendrait sur un cheval blanc, décapiterait tous les dragons et me libérerait.
fakte mi volis esti fraŭlino en turo gardata de sep drakoj, kaj tiam princo sur blanka ĉevalo senkapigus ĉiujn drakojn kaj liberigus min.