검색어: eschthaol (프랑스어 - 에스페란토어)

dans la plaine: eschthaol, tsorea, aschna,
sur la malaltajxo:esxtaol kaj corea kaj asxna

la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,
kaj la limo de ilia posedajxo estis:corea kaj esxtaol kaj ir-sxemesx

six cents hommes de la famille de dan partirent de tsorea et d`eschthaol, munis de leurs armes de guerre.
kaj elmovigxis el tie el la tribo de la danidoj, el corea kaj esxtaol, sescent viroj, zonitaj per bataliloj.

et l`esprit de l`Éternel commença à l`agiter à machané dan, entre tsorea et eschthaol.
kaj la spirito de la eternulo komencis ekscitadi lin en la tendaro de dan, inter corea kaj esxtaol.

ils revinrent auprès de leurs frères à tsorea et eschthaol, et leurs frères leur dirent: quelle nouvelle apportez-vous?
kaj ili venis al siaj fratoj en corean kaj esxtaolon; kaj iliaj fratoj diris al ili:kion vi raportos?

les fils de dan prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, qu`ils envoyèrent de tsorea et d`eschthaol, pour explorer le pays et pour l`examiner. ils leur dirent: allez, examinez le pays. ils arrivèrent dans la montagne d`Éphraïm jusqu`à la maison de mica, et ils y passèrent la nuit.
kaj la danidoj sendis kvin homojn el sia tribo, el siaj reprezentantoj, virojn batalkapablajn el corea kaj esxtaol, por rigardi la landon kaj esplori gxin, kaj diris al ili:iru, esploru la landon. kaj ili venis sur la monton de efraim al la domo de mihxa kaj tranoktis tie.