검색어: â ¤ 45 db laeq, t (프랑스어 - 영어)

45 db (a)
45 db (a)

â ¬ 45 par personne.
€ 45 per person.

bruit: 45 db (a)
noise: 45 db (a)

25 db au maximum 35 à 45 db
25 db 35 to 55 db

20 25 35 à 24 ans à 34 ans â 45 ans
independent commercial "encalves"

(pour la polarisation circulaire, Ύ est égal â 45°).
this data was needed to generate monthly and annual cumulative distributions and derive worst month to annual ratios.

si l'incapacité est supérieure â 45 % pulation.
same rules as for the rest of the population

76,92 bb) égale ou supérieure à 32 x et inferieure â 45 x
5 % or more but less than 32 %

la valeur recommandée pour ce dernier est de 45 db(a).
a minimum of ^5 db(a) is recommended for this.

78,92 bb) égale ou supérieure à 32 % et inférieure â 45 %
32 % or more but less than 45 % cc)

émissions acoustiques dans l’air 45 db(a) re 1 pw;
airborne acoustical noise emissions 45 db(a) re 1 pw;

45 db(a) lors de l’accès à un disque dur.
45 db (a) when accessing a hard-disk drive.

les atténuations obtenues par ces filtres varient de 45 db à la fréquence de 6 mhz à 40 db à la fréquence de 30 mhz.
the attenuations obtained with these filters vary from 45 db at a frequency of 6 mhz to 40 db at a frequency of 30 mhz.

dans un exemple, la sensibilité dynamique est égale à 15 db au dessus du plancher de bruit du convertisseur, et la réjection dynamique est égale à 45 db.
in one example, the dynamic sensitivity is equal to 15 db above the noise floor of the converter, and the dynamic rejection is equal to 45 db.

les directives de l'oms limitent le niveau sonore dans les zones résidentielles à 55 db en période diurne et à 45 db durant la nuit.
the who guidelines limit noise levels for residential areas to 55 db during the day and to 45 db during the night.

un autre objectif de l'invention est de fournir un tel dispositif de filtrage fournissant un découplage satisfaisant, d'au moins 40 à 45 db.
another aim of the invention is to provide a filtering device such as this providing a satisfactory decoupling of at least 40 to 45 db.

le manque d'audition ne doit pas être supérieur à 45 db à 2 000 hz pour l'oreille ayant la conduction aérienne du son la plus mauvaise.
the hearing deficiency must not be higher than 45 db at 2 000 hz for the ear with the worst air conduction of sound.

les seuils ont baissé d'environ 70 db re 20 μpa à 0,1 khz à environ 35 db re 20 μpa à 4 khz, puis ont augmenté jusqu'à environ 45 db re 20 μpa à 16 khz.
thresholds dropped from about 70 db re 20 μpa at 0.1 khz to about 35 db re 20 μ pa at 4 khz and then increased to about 45 db re 20 μpa at 16 khz.

pour une distance de 10,0 ± 0,2 m de l'antenne par rapport au véhicule testé selon la méthode décrite à l'annexe vi, la limite de référence est (appendice 1) égale à 34 db microvolts/m (50 microvolts/m) dans la bande de fréquences 30 à 75 mhz; croissante de façon logarithmique (linéaire) de 34 à 45 db microvolts/m (50 à 180 microvolts/m) dans la bande de fréquences 75 à 400 mhz; égale à 45 db microvolts/m (180 microvolts/m) dans la bande de fréquences 400 à 1000 mhz.
jekk il-kejl isir bl-użu tal-metodu deskrtitt f'anness vi bl-użu ta' spazju mill-vettura sa' l-antenna ta' 10,0 ± 2 m, il-limiti ta' referenza ta' radjazzzjoni għandhom ikunu 34 db mikrovolti/m (50 mikrovolti/m) fil-firxa ta' frekwenza bejn 30 sa 75 mhz u 34 sa 45 db mikrovolti/m (50 to 180 mikrovolti/m) fil-firxa ta' frekwenza bejn 75 sa 400 mhz, meta dan il-limitu jiżdied b'mod logaritmiku (lineari) ma' frekwenzi 'l fuq minn 75 mhz kif jidhru f'appendiċi 1 ta' dan l-anness.