검색어: éditique (프랑스어 - 영어)

éditique
electronic publishing

Éditique :
desktop publishing:

robert friedman Éditique
robert friedman desktop publisher

et que dire des opérateurs en éditique?
what about people who are desktop publishers?

l'éditique est aussi à la mode.
desk top publishing also is now on the upswing.

• le numériseur utilisé pour l'éditique
• scanner used in desktop publishing

nicole beaudoin (613) 957-0841 Éditique :
canada communication group - publishing ottawa, canada k1a 0s9 fax:

la décision intelligente pour un système éditique efficace
the smart decision for efficient output

une équipe d'éditique apporte les corrections fines.
a desktop publishing team makes the fine corrections.

l’éditique et l’édition assistée par ordinateur;
electronic editing and publishing;

microédition, éditique ou pao (publication assistée par ordinateur) :
mail list or mailing list - a system that allows people to send e-mail to numerous individuals through one address.

• expansion des services liés à internet et de l’éditique;
• expanded internet services and electronic publishing;

une suite d'éditique a été installée au bureau principal du scic.
access to the internet by delegates on conference sites is being provided at all conferences.

stephen b. hotz rédacteur scientifique associé .....robert a. spasoff Éditique ........................................
stephen b hotz associate scientific editor .......robert a spasoff desktop publisher ...................

opérateurs/opératrices d'équipement d'éditique et personnel assimilé 1423
desktop publishing operators and related occupations 1423

dans ce but, la plupart des systèmes informatiques de type éditique et portatif utilisent une carte vga.
the scaling method involves converting pixel data from red, green, blue (rgb) color format to ycbcr color format, and interpolating the pixel data based on a look-up table, to obtains pixel data having larger pixel resolution.

aucune information cruciale n'a été retirée par erreur lors des processus d'éditique.
that no critical information has been removed in error during the electronic editing process.

cette capacité est augmentée par plusieurs systèmes d’éditique de bonne qualité mais ni liés ni coordonnés.
this capability is augmented by a number of desktop systems which are good but are not linked or coordinated.

ms publisher, harvard graphics, paint shop pro et page maker sont des progiciels d'éditique typiques.
some typical desktop publishing packages are ms publisher, paint shop pro, and pagemaker.

l’éditique permet à tous de produire des documents d’allure professionnelle. Élargissement du point :
desktop publishing lets anyone produce professional-looking materials.