검색어: éteindra (프랑스어 - 영어)

s?éteindra
s

il s'éteindra
it will fade

il s’éteindra en 1982.
hans selye died in 1982.

l'ordinateur s'éteindra
the computer will shut down

les oies allemandes s´ éteindra!!!
the german gooses will die out!!!

et elle ne s'éteindra point.
and shall not be quenched.

ce feu ne s'éteindra jamais plus.
this fire will not be quenched ever again.

votre lumière ne s'éteindra jamais.
your light can never be extinguished.

le système s'éteindra alors et redémarrera.
the system will turn off and restart.

l'ordinateur s'éteindra dans %d secondes!
computer will shutdown after %d seconds!

un rayon de lumière qui ne s'éteindra jamais.
a sun that will never burn out.

le cas échéant, la carte sim s'éteindra automatiquement.
if not the sim-card will be automatically switched off.

l'humanité s'éteindra de toute façon tôt ou tard.
humanity will die out one day anyway.

demain s’éteindra mais jamais le créateur ne s’éteindra.
tomorrow shall fade away but the creator shall never fade away/be extinguished.

j'espère qu'elle s'éteindra dans un très proche avenir.
i hope we see its light extinguished very soon.

une bougie plus sûre est mise à disposition qui s'auto-éteindra régulièrement.
a safer candle is provided that will self-extinguish on a regular basis.

en cas de doute, la nouvelle obligation n'éteindra pas l'ancienne.
if there is doubt, the new obligation will not extinguish the old.

le dispositif s’ éteindra alors automatiquement et ne pourra pas délivrer de doses supplémentaires.
the system will then shut down and cannot deliver any additional doses.

la lumière du méchant s`éteindra, et la flamme qui en jaillit cessera de briller.
yea, the light of the wicked shall be put out, and the flame of his fire shall not shine.

il ne s'éteindra point/il ne doit jamais sortir/ ne doit jamais sortir
it shall never go out