전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
merci de m'avoir lu
thank you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
merci de m'avoir lu...
thanks
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
merci de m'avoir lu !
i am glad you asked
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
merci de nous avoir lu.
maybe you even have some advice or a contact name you wish to give us ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
merci de m'avoir invité.
i thank you for the invitation to join you today.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
merci de me lire !/merci de m'avoir lu !
thanks for reading me !
마지막 업데이트: 2020-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bonjour. merci de m'avoir invitée.
good morning and thank you for inviting me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
merci de m avoir ajouté au groupe
je suis en congé, veuillez contacter ce numero de téléphone
마지막 업데이트: 2024-05-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
merci quand même de m' avoir donné la parole.
thank you nevertheless for having given me the floor.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
merci de m' avoir donné l' occasion de clarifier cela.
thank you for giving me the opportunity to clarify this.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
merci, monsieur blak, de m' avoir pardonné cette erreur.
thank you mr blak for overlooking my error.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
merci de nous avoir lus./merci de nous avoir lu.
thank you for reading us.
마지막 업데이트: 2024-02-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
merci de m' avoir donné la parole, monsieur le président.
thank you for allowing me the opportunity to speak mr president.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
merci de m' avoir offert cette chance de m' adresser à vous
thank you for this opportunity of addressing you
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
monsieur le président, merci de m' avoir accordé ce temps supplémentaire.
i thank you, mr president, for the extra time you have given me.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
monsieur le président, merci de m' avoir permis de reprendre la parole.
mr president, thank you for allowing me to take the floor yet again.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
merci de m’ avoir permis de m’ exprimer pendant deux minutes.
is this not where we ourselves are being sucked into a new kind of military-industrial complex?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je vous remercie de m´avoir écouté.
thank you fro listening to me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
m./mme/mlle ______, merci de m’ avoir accordé ces quelques instants.
mr/mrs/ms ______ thank you for your time, good-bye.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
monsieur le président, mesdames et messieurs, merci de m' avoir cédé la parole si rapidement.
mr president, ladies and gentlemen, thank you for giving me time to speak at such short notice.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인: