검색어: a cette date (프랑스어 - 영어)

a cette date:
at that date :

a cette date, sont, en
part one of the compendium reproduces:

a cette date est provisoire.
a this date is tentative.

a cette date, il a automatiquement expiré.
nor does the market warrant a lowering of the quota by 1 %, as the commission has repeatedly advocated.

a cette date, sept postes étaient vacants
at that time there were 4 vacant posts (1 translator,

a cette date, dix chantiers ont été suivis.
the results therefore varied according to the site.

" a cette date, cela " allait même de soi ".
at that time this was even “self-evident.”

a cette date (>) est définie à la note 27.
3,913,800b a this term is defined in note 27.

a cette date le nombre d'étranger est de 61
this rotating system had been slightly modified by a few arrangements, actually secondary, as to the overall logic.

a cette date nous vous enverrons une invitation plus détaillée.
at this date we'll send a more detailed invitation.

a cette date, eurojust employait an total 131 personnes.
in total, 131 post-holders were working at eurojust at the end of 2007.

a cette date d'autres cas avaient effectivement eut lieu.
by this time other cases had indeed occurred.

a cette date les engagements financiers pour l'ensemble du cca
the financial commitments for the entire csf-

le document est inscrit a cette date au livre-journal.
the document is then entered in the daily log book.

a cette date, 400 étudiants environ ont participé à ces cours.
to date, approximately 400 students have participated in these classes.

je sais qu'il y a cette date arbitraire qui a été établie.
i know an arbitrary date has been drawn in the sand.

a cette date, la courbe est en dessous de la cinétique normale.
on this date the curve lies below normal kinetics.

a cette date 28 des 187 ont fait l'objet d'une confiscation.
up to now, 28 out 187 issues have been the object of confiscation.

a cette date, des éléments d'appréciation plus concrets seront connus.
by then, more information would be available.

a cette date (février 1989) aucun contact n'a été établi.
to date (february 1989), no contacts have been established.