검색어: a temp pour le depart du train (프랑스어 - 영어)

chambre à air pour le pneu du train principal.
tube for a tire of the main gear.

fournir les données spécifiques requises pour le suivi du train.
provide the specific data required in relation to train position reporting.

dispositifs de fixation pour le signal indiquant la queue du train
attachment devices for rear-end signal.

il n’y a aucun avertissement sonore pour le circuit du train d’atterrissage.
there is no aural warning system for the landing gear system.

tout le monde en voiture pour le salon du train d’essex!
children 3 years and under are free. all aboard for the essex train show!

• coût pour le contribuable espagnol et européen • coût pour les passagers du train
• cost for the spanish and european tax payer • cost for the passengers of the train • cost in terms of pollution for people living near the railway line

pour le depart il faut payer une tax ( par person ):
departure tax ( per person ) :

les informations auxiliaires sont destinées à être utilisées pour le décodage ultérieur du train d'informations
the auxiliary information is for use in subsequently decoding the information stream

gestion des fonctions pour le contrôle de la circulation des trains; traçage de la marche du train
management functionality to control the movement of trains;

l'avis d'acceptation par le gi de la composition du train pour le sillon convenu.
indication that the im has accepted the train composition as being suitable for the agreed path.

un conduit de dérivation pour le fluide à travers l'alésage intérieur du train de forage et une dérivation contournant la pompe à jet et
a bypass port for fluid through the drill string inner bore and bypass around the jet pump and

la destination du sillon: la destination du train pour le sillon demandé,
path destination point: train destination for the requested path,

une deuxième unité de chiffrement (312) est couplée au deuxième composant pour le déchiffrement du train de données chiffré reçu du premier composant.
a second encryption unit (312) is coupled to the second component for decrypting the encrypted data stream received from the first component.

cette allocation peut etre demandee dans les six mois de l arrivee au nouveau poste de travail, ou avant le depart du canada.
the minister, may however, extend that period for service related reasons.

dans le cas où le train est configuré pour le niveau 3, la fonction contrôle de l'intégrité du train devra être supportée via un équipement de détection du côté matériel roulant
in the case, where the train is configured for level 3, the train integrity supervision function must be supported via detection equipment rolling stock-side

un stabilisateur (75, 77, 79) est fixé au train de tiges qui est utilisé pour le centrage du train de tiges dans le puits lors des opérations de cimentation.
a stabilizer ( 75 , 77 , 79 ) is attached to the drill string that is used to centralize the drill string in the well during cementing operations.

de plus, les zones du pont inférieur peuvent être reliées de tells sorte qu'une largeur utile importante soit ménagée pour le passage entre les travées du train d'atterrissage.
the lower deck areas may also be interconnected in such a way that a significant useful width of the passage between the landing gear bays is achieved.

justification pour le client, la "livraison" du train, du wagon ou de la marchandise est habituellement plus importante que l'heure effective d'arrivée.
justification the "delivery" of the train, wagon or good is usually more important to the customer than the actual arrival time.

le texte du point 4.2.6.3, «dispositifs de fixation pour le signal indiquant la queue du train», est remplacé par le texte suivant:
the text of point 4.2.6.3 ‘attachment devices for rear-end signal’ is replaced by the following:

• ii) les restrictions relatives à la direction du train pour le pesage commercial légal (le cas échéant);
• ii) restrictions on train travel direction for legal for trade weighing (if applicable);