검색어: abcdefg (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

abcdefg

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

"abcdefg" (entre guillemets)

영어

"abcdefg" (enclose in double quotes)

마지막 업데이트: 2010-12-08
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Jphb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

«abcdefg» (mettre entre guillements)

영어

"abcdefg" (enclose in double quotes)

마지막 업데이트: 2010-12-08
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Jphb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

chaque énoncé renferme une pondération multidimensionnelle abcdefg

영어

each statement has a poly dimensional weighting abcdefg

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Jphb

프랑스어

abcdefg (entre guillemets) ou `upper(abc)`

영어

abcdefg (enclose in single quotes) or `upper(abc)`

마지막 업데이트: 2013-02-12
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Jphb

프랑스어

abcdefg (entre guillemets) ou ` upper( abc ) `

영어

abcdefg (enclose in single quotes) or ` upper( abc ) `

마지막 업데이트: 2010-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Jphb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

répartition des demandes de brevets par section de la cib en % (2)abcdefg

영어

nb:sum of constituent parts may not equal total due to rounding.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Jphb

프랑스어

après l'analyse, l'on détermine et totalise les pondérations multidimensionnelles abcdefg pour chaque énoncé sélectionné

영어

when analysed, the poly dimensional weighting abcdefg for each selected statement are determined and aggregated

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Jphb

프랑스어

des rapports automatiques sont générés par chaque étendue pour chaque dimension abcdefg à laquelle est assignée un énoncé de résultat, l'étendue sélectionnée étant choisie par la totalisation d'une analyse statistique

영어

automatic reports are generated by each range for each dimension abcdefg being allocated a result statement, the selected range being chosen by aggregation an statistical analysis

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Jphb

프랑스어

la présente invention concerne de nouveaux peptides qui servent à supprimer des structures bispiralées et/ou réalisent une réaction d'addition avec celles-ci, et s'associent à des séquences bispiralées, des agents dérivés de ces peptides, et leur utilisation, de préférence pour reconnaître, marquer et agir sur des structures bispiralées et des séquences bispiralées dans un système biologique ou biotechnologique, en particulier des peptides de formule générale (abcdefg)n, dans laquelle a-g sont des radicaux acides aminés dont a et/ou d sont hydrophobes, et e et/ou g sont chargés, et n est un nombre de 1 à 3, ou des parties de ces peptides comprenant au minimum 2 et au maximum 15 radicaux acides aminés. l'invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques contenant ces peptides et l'utilisation de tels peptides pour préparer des médicaments destinés à traiter une infection par le vih, le virus de la grippe ou mycobacterium tuberculosis.

영어

the invention relates to novel peptides for neutralizing and/or attaching to coiled-coil structures and associating with coiled-coil sequences, substances that are derived therefrom, and the use thereof, preferably for detecting, marking, and influencing coiled-coil structures and sequences in a biological or biotechnological system, particularly peptides of general formula (abcdefg)n, wherein a to g represent amino acid radicals, among which a and/or d are hydrophobic while e and/or g are loaded, and n represents a number between 1 and 3, or fractions thereof that are composed of a minimum of 2 and a maximum of 15 amino acid radicals. the invention further relates to pharmaceutical compositions containing novel peptides and the use of such peptides for producing medicaments used for the treatment of hiv, influenza virus, or mycobacterium tuberculosis infections.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Jphb

인적 기여로
7,780,393,043 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인