검색어: abhorré (프랑스어 - 영어)

vous avez abhorré
you were being amiss

nous avions abhorré
we had been amiss

il/elle a abhorré
he/she/it was being amiss

il/elle avait abhorré
he/she/it had been amiss

qu'il/elle ait abhorré
he/she/it had been being amiss

nous n' aurions pas abhorré
we will not have been being amiss

il/elle n' a pas abhorré
he/she/it was not being amiss

que nous n' ayons pas abhorré
we have not been being amiss

il/elle n' aurait pas abhorré
he/she/it will not have been being amiss

qu'il/elle n' ait pas abhorré
he/she/it has not been being amiss

ils/elles n' auraient pas abhorré
they will not have been being amiss

en effet, ce gouvernement est abhorré par la gauche.
this is because that government is disliked by the left.

je n' aurais pas abhorré tu n' aurais pas abhorré
you will not have been being amiss

qu'ils/elles n' aient pas abhorré plus-que-parfait
they have not been being amiss i had not been being amiss

vont-ils continuer de soutenir un régime génocidaire aujourd'hui abhorré par les siens propres?
will they continue to support a genocidal regime that has come to be abhorred by its own people?

ainsi l’arbuste déraciné se laisse progressivement aller, à l’objection, abhorré de la population du village.
so the uprooted shrub was gradually being abhorred by the villagers.

les démagogues soulignent de préférence les racines juives- supposées ou réelles- de leurs rivaux politiques abhorrés.
for example, demagogues will take pleasure in pointing out the jewish background- founded or not, as the case may be- of their hated political rivals.