전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les roues peuvent s’abimer.
wheels can get damaged.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
plus besoin de s'abimer les yeux...
the comfort for your eyes...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
systeme pour recueillir du sang sans l'abimer
system for collection of blood without damage
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
description: permet de travailler sans abimer la table.
description: allow you to work without spoiling your table.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je ne l’utilise plus trop pour ne pas l’abimer.
so i don’t use it anymore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dispositif et procede de production d'un boudin de pate sans abimer la pate
device and method for gently producing a pastry strand
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
ces travaux sont urgents car certains documents sont en train de s'abimer.
the work is urgent, as some documents are beginning to disintegrate.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
dispositif et procÉdÉ de production d'un boudin de pÂte sans abimer la pÂte
device and method for gently producing a pastry strand
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si ça marche, vous ne risquez pas d’abimer le mannequin à des endroits plus visibles.
then try to remove it. at least this way you don’t risk damaging the mannequin on a more visible part of the body because the dummy will always be presented on its feet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dispositif polyvalent de serrage destine a maintenir des objets sans les abimer et son procede d'utilisation
process for making a versatile clamping device designed to hold objects without damaging them, such a device and its use
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
dans le cas contraire, vos oignons pourraient vite s’abimer à cause de la chaleur de la cuisine.
otherwise the onions might spoil very quickly due to the higher temperature in the kitchen area.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
veuillez glisser le couteau lentement dans le fourreau afin d’éviter d’abimer celui-ci.
please slide the knife gently back into the sheath to avoid any damage.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
reparation ou restauration de cheveux abimes
method of repairing or restoring damaged or defective hair
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질: