검색어: acaulospora (프랑스어 - 영어)

acaulospora
acaulospora

gerd. & trappe, acaulospora laevis gerd.
gerd. & trappe, and acaulospora laevis gerd.

gerd. & trappe et acaulospora laevis ger.
gerd. & trappe and acaulospora laevis gerd.

mots clés : endomycorhize, glomus, sclerocystis, acaulospora, scutellospora.
key words: endomycorrhiza, glomus, sclerocystis, acaulospora, scutellospora.

huit espèces de glomus, deux de gigaspora et deux d’acaulospora ont été positivement identifiées.
eight glomus, three gigaspora, and two acaulospora species were positively identified.

les endophytes incluaient des organismes non identifiés aussi bien que des espèces de glomus, acaulospora et gigaspora.
the endophytes included unidentified organisms as well as species of glomus, acaulospora, and gigaspora.

on peut utiliser des souches de mycorhize va sélectionnées dans le groupe constitué par les genres glomus, acaulospora, entrophosphora, gigaspora, scutellospora et sclerocytis
strains of va mycorrhiza selected from genera glomus, acaulospora, entrophosphora, gigaspora, scutellospora and sclerocytis may be used

dix espèces appartenant aux genres acaulospora, gigaspora et glomus ont été relevées dans le premier site; 12 espèces appartenant aux mêmes genres ont été trouvées au deuxième site.
ten species of fungi in the genera acaulospora, gigaspora, and glomus were recorded at the first site.

les deux forêts sont constituées par des communautés végétales similaires, et dans chaque cas les spores de champignons mycorhiziens le plus souvent rencontrées ont été identifiées comme glomus macrocarpum, glomus geosporum et acaulospora foveata.
both forests comprised similar plant communities, and in each case the most numerous mycorrhizal spores were identified as those of glomus macrocarpum, glomus geosporum, and acaulospora foveata.

gigaspora gigantea et acaulospora scrobiculata sont les champignons les plus abondants; les autres espèces présentes sont gigaspora calospora, glomus etunicatus, glomus fasciculatus et une espèce non décrite de gigaspora.
six species of vesicular–arbuscular (va) fungi occurred in association with these plants, with gigaspora gigantea and acaulospora scrobiculata the most abundant.

des ressemblances étroites ont été notées avec les espèces suivantes : acaulospora denticulata, gigaspora decipiens, glomus clarum, glomus etunicatum, glomus fasciculatum, glomus mosseae et glomus versiforme.
the vam isolated most closely resembled acaulospora denticulata, gigaspora decipiens, glomus clarum, glomus etunicatum, glomus fasciculatum, glomus mosseae, and glomus versiforme.

il arrive cependant souvent que la colonisation n'est pas reliée à une augmentation de croissance; e.g., des colonisations de 10% par gigaspora gilmorei ou de 20–40% par des glomus spp. dépriment souvent la croissance, alors que des colonisations de 5–10% par acaulospora spinosa en présence de nh4cl + kcl stimulent la croissance de façon significative.
however, colonizations often were not indicative of growth responses; e.g., colonizations of 10% by gigaspora gilmorei or 20 to 40% by glomus species often depressed growth, whereas 5 to 10% colonization by acaulospora spinosa in the presence of nh4cl + kcl stimulated growth significantly.