전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
acide gras libre
non-esterified fatty acid
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
determination d'acide gras libre
free fatty acid determination
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:
acide gras libre sérique augmenté
serum free fatty acid increased
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
7 à 23 % d'un acide gras libre; le reste
from about 7 to about 23 % by weight of a free fatty acid; and
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
remplacement d'un acide gras estérifié par un acide gras libre
to replace an esterified fatty acid with a free fatty acid
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
0-o, 5 % en poids d'un mélange d'acide gras libre
0-0. 5 % by weight of a free fatty acid blend
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
mots clés : monocyte, acide gras libre, triacylglycérol, cytométric à flot continu.
key words: monocyte, free fatty acid, triacylglycerol, flow cytometry.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
l'invention concerne en outre un acide gras libre sensiblement exempt d'émulsifiant.
a free fatty acid that is substantially free of emulsifier is also disclosed.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
pains de savon comprenant des niveaux synergetiquement eleves d'acide gras libre et de charge
soap bars comprising synergestically high levels of both free fatty acid and filler
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:
les isomères peuvent être utilisés sous leur forme acide gras libre ou ils après conversion en alkylesters ou en triglycérides
the isomers can be used in their free fatty acid form or converted to alkylesters or triglycerides
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'acide gras naturel est un acide gras libre.
the process according to claim 1, characterised in that the natural fatty acid is a free fatty acid.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'acide gras libre est l'acide stéarique.
a process as claimed in claim 11, characterised in that the free fatty acid is stearic acid.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
des réactions d'acidolyse (pour le remplacement d'un acide gras estérifié par un acide gras libre)
acidolysis reactions (to replace an esterified fatty acid with a free fatty acid)
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
compositions comprenant un mÉlange olÉagineux À base d'acides gras et d'un acide gras libre, et procÉdÉs et utilisations associÉs
compositions comprising a fatty acid oil mixture and a free fatty acid, and methods and uses thereof
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
les compositions comprennent également un acide gras libre et/ou un monoglycéride, un antioxydant et, éventuellement d'autres vitamines.
the compositions further comprise a free fatty acid and/or monoglyceride, oxidant preservative and, optionally, other vitamins.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
l'invention concerne une composition de sel d'acide gras contenant peu ou pas d'acide gras libre ou de glycéride d'acide gras
this invention provides a fatty acid salt composition which contains little or no free fatty acid or fatty acid glyceride
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
dans ce type de barre, l'acide gras libre est censé former un complexe censé agir comme structurant, permettant d'utiliser moins de tensioactif synthétique
in the bar, the free fatty acid is believed to form a complex which is believed to act as a structurant, thereby allowing less use of synthetic surfactant
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
l'invention concerne une méthode de production d'ester d'acide gras à partir d'un acide gras libre d'huile végétale non raffinée
a method for the production of fatty acid ester from free fatty acid of crude vegetable oil is also disclosed
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
l'invention concerne plus particulièrement les composés de formule: phénol officinal, salicylate de phényl, suif, glycérine, huile de coco, acide gras libre, tio2, colorant.
in particular, the following compounds are provided: medicinal phenol, phenyl salicylate, tallow, glycerine, coconut oil, free fatty acid, tio2, dyestuffs.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
huile de palme − principalement d'origine indonésienne, 5 % ffa (acide gras libre), caf ports europe du nord-ouest ($/t).
palm oil, mainly indonesian, 5 per cent ffa, cif n.w. european ports ($/t).
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질: