검색어: adresse indiquée en annexe 1 (프랑스어 - 영어)

(*) voir en annexe 1,
* see annex 1

tableau en annexe 1.
see table in annex 1.

la composition de ces regroupements est indiquée en annexe.
the composition of the various groupings is listed in the annex.

ces combinaisons figurent en annexe 1,
these combinations are provided in annex 1;

l'adresse indiquée était inexacte.
the address given was incorrect.

la signification des variables du filtre est indiquée en annexe.
the meaning of the variables of the filter is indicated in the appendix.

le programme complet figure en annexe 1.
the full programme is attached (appendix 1).

n'habite pas à l'adresse indiquée
dead letter mail

ce montant est équivalent à la redevance fixe d indiquée en annexe.
that amount shall be equivalent to the fixed fee d set out in the annex.

la liste des dénominations concernées du médicament est indiquée en annexe i.
the list of the medicinal product names concerned is given in annex i.

ces variations sont indiquées en annexe.
indications of these variations are given in the annex.

• ι­ a a- ■ a a i adresse indiquée ci­dessous.
australia launches fund to assist health projects under fp5 continued from page 7

expédiez ce formulaire à l'adresse indiqué dans annexe 3.
return this form to the address listed in appendix 3.

les montants de l'aide sont indiqués en annexe i, tableau 1.
the amount of the aid is set out in table 1 of annex i.

les montants de l'aide sont indiqués en annexe, dans le tableau 1.
the amount of the aid is set out in table 1 of the annex hereto.

la syntaxe du script sc a la forme indiquée en annexe 1 où est donnée la suite des différents éléments le composant et leur signification.
the syntax of the script sc has the form indicated in appendix 1, which gives the sequence of the various elements which comprise it and their associated meanings.

le fournisseur fournira les produits et services à kronos aux tarifs indiqués en annexe 1.
supplier will provide deliverables and services to kronos for the prices as indicated in schedule 1.

la liste de ces séquences (seq id no: 1 à seq id no:8) est indiquée en annexe.
the listing of these sequences (seq id no:1 to seq id no:8) is appended.

les licences expireront aux dates indiquées en annexe de la décision.
the licences will expire on the dates set out in the appendix to the decision.

ces objectifs sont mis en oeuvre selon les modalités indiquées en annexe.
those objectives shall be realised in accordance with the detailed arrangements set out in the annex.