검색어: alimentai (프랑스어 - 영어)

légumes et plantes alimentai res
vegetables and food crops

produits alimentai res, boissons, tabac
electrical engineering

produits alimentai res, boi ssons, tabac
clothing & footwear Ν

objets céramiques destinés à entrer en contact avec les denrées alimentai res
ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs

produits alimentai es (sans boissons et repas à l'extérieur)
food, excluding d rinks and meals out

programme médical bosnie-herzégovine 1,3 premiere urgence colis produits alimentai
medical programme bosnia-herzegovina 1.3 premiere urgence food parcels, toiletries bosnia-herzegovina 1.0 lazarus hilfswerk toiletries bosnia-herzegovina 1.0 care (u.k.)

le 16 juin 1994, le conseil des ministres a finalement adopté trois directives1relatives aux additifs alimentai res.
a further directive on all other food additives will be adopted before the end of 1994 and will complete the harmonisation exercise in the european union.

viande de volaille sécurité des denrées alimentai res / santé animale fr, ie, de, it
3) countries to be identified after evaluation of questionnaires which will be sent to baltic ms. 4) inspection covers animal nutrition also.

la vitesse de la bande et le débit d'alimentai ton sont commandés en fonction du niveau de vide sélectionné.
the belt speed and the feed rate were controlled as a function of the vacuum level selected.

d’autres dossiers législatifs (additifs alimentai-res,coordination des systèmes de sécurité sociale,
parliament also endorsed,by large majority andwithout debate,procedures for approval of the commission with provisions on the hearing pro-cedure,through modifications introduced in parliament’s rules of procedure.

agriculture et industries alimentai res industries sidérurgiques et métalliques industries mécaniques matériel de transport industries électriques et électroniques industries chimiques autres industries non alloués industries total industries
transport equipment electrical, electronics chemical industries other industries industries n.a. total industries

- certains monomères et autres substances de départ à utiliser pour la fabrication de matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentai res
- certain monomers and other starting substances to be used in the manufacture of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs

commission a décidé, au titre de l'article 951 du budget, de participer au financement d'achats de produits alimentai-
the two parties expressed satisfaction at the fact that all the community aid available under the sixth edf had been committed.

handicap international colis familiaux alimentai- bosnie-herzégovine 3,0 res complémentaires (clefs en main/unhcr)
handicap international supplementary family food bosnia-herzegovina 3.0 parcels (turn-key project/unhcr)

madame maria georgouli-protonotariou premier secrétaire d'ambassade (produits alimentai res-pharmaceutiques-dangereux)
mrs maria georgouli-protonotariou first secretary (foodstuffs - pharmaceuticals - dangerous substances)

ce fait est illustré au tableau 3 qui indique les changements survenus pour certains aliments ou groupes d'aliments au danemark. cette évolution ressort de la comparaison des bi lans alimentai res pour une période de quatre ans immédiatement après guerre et une période plus récente.
this is illustrated in table 3, which shows the changes in intake of selected foodb and food groups in denmark according to food balance sheete in a four­year period right after the war compared with more recent data.

(x) dose journalière tolerable: cf. les rapports du comité scientifique des denrées alimentai« 6ème série (1978).
tolerable daily intake : see reports of the scientific committee for food, 6th series (1978)

un local pour l'entreposage d'autres denrées alimentaies et d'additifs;
a room for the storage of other foodstuffs and additives;