전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le dépistage d’une infection cryptococcique concomitante et un traitement antifongique pour les patients présentant une antigénémie cryptococcique pourraient améliorer davantage les résultats cliniques.
screening for a concomitant cryptococcal infection and antifungal treatment for patients with cryptococcal antigenemia may further improve clinical outcome.
l'hépatite b chronique peut également être présente à un faible taux d'antigénémie hbs, qui pourrait ne pas être détecté par le test de l'aghbs.
chronic hb may also present with a low level of hbs antigenemia which may not be detectable with the hbsag test.
deux semaines et demie plus tard, le travailleur de la santé a souffert d’un syndrome rétroviral aigu et il était positif pour le vih selon les résultats de la pcr et de l’antigénémie p24.
two and a half weeks later, the provider experienced acute retroviral syndrome (ars) and was hiv-positive by pcr and p24 ag.