검색어: application consécutive (프랑스어 - 영어)

image consécutive
after image

interprétation consécutive.
consecutive interpreting (trade fairs or company visits).

consécutive 2/2
consecutive 2/2

interprétation (consécutive):
interpreting (consecutive):

l'interprétation consécutive:
consecutive interpreting:

immunodosage de surface qualitatif utilisant l'application consécutive de réactifs
qualitative surface immunoassay using consecutive reagent application

application des sÉries consÉcutives d'amendements
application of the consecutive series of amendments

mesures consÉcutives appliquÉes par le groupe de l'application
consequences applied by the enforcement branch

son projet de loi prévoit l'application de peines consécutives.
the bill she has introduced provides for consecutive sentencing.

dans ce rapport, la commission relève notamment que, pour la quatrième année d'application consécutive, les transferts peuvent être totalement couverts.
the commission highlights the fact that for the fourth year in a row it has been possible to cover all transfers.

nombre d'années consécutives d'application de l'article 19
requests for exemption under article 19 of the charter member state

2. action consécutive à l'assistance en vue de l'application du traité
2. follow-up to assistance for treaty implementation

bonduelle obtient pour la troisième année consécutive le niveau d’application b+ de ce référentiel.
for the third year running, the bonduelle group is awarded with the b+ application level from the international gri frame of reference.

d) clarifier sa démarche à l'égard de l'application de mesures consécutives;
further clarify its approach to the application of consequences;

ensuite, la cour relève que, d'une part, la mise en œuvre d’une transformation transfrontalière nécessite l’application consécutive de deux droits nationaux à cette opération juridique.
next, the court notes, firstly, that the implementation of a cross‑border conversion requires the consecutive application of two national laws to that legal operation.

sinon, l’activité d’application des lois antitabac peut être réduite aux enquêtes consécutives à des plaintes seulement.
otherwise, tobacco inspection activity may be reduced to investigating complaints only.

habituellement, des cathodes de cellules électrochimiques haute température sont pourvues en surface de couches perméables aux gaz. l'application consécutive de l'électrolyte et le frittage se traduisaient alors par une diminution considérable de la diffusion d'oxygène
conventionally, gas-permeable layers are particularly provided on the surfaces of the cathodes of high temperature fuel cells (sofc) and the oxygen diffusion is significantly reduced as a result of the corresponding application of electrolyte and sintering

habituellement, des cathodes de cellules électrochimiques haute température sont pourvues en surface de couches perméables aux gaz. l'application consécutive de l'électrolyte et le frittage se traduisaient alors par une diminution considérable de la diffusion d'oxygène.
conventionally, gas-permeable layers are particularly provided on the surfaces of the cathodes of high temperature fuel cells (sofc) and the oxygen diffusion is significantly reduced as a result of the corresponding application of electrolyte and sintering.

allocation et bourses date d'application : 22 décembre durée : 1 mois/an pendant 3 années consécutives activités admissibles :
grants and bursaries application date: december 22 duration: 1 month/year for 3 consecutive years eligible activities:

images consécutives
afterimage