검색어: arlindo (프랑스어 - 영어)

corrÊa, arlindo (1973).
correa, arlindo (1973).

arlindo marques cunha
arlindo marques cunha

m. arlindo cunha suppléant
mr arlindo cunha substitute

le président arlindo de carvalho
the president arlindo de carvalho

arlindo cunha (pour le rapporteur)
arlindo cunha (for the rapporteur)

22. arlindo freitas de araujo fernandes
22. arlindo freitas de araujo fernandes

mon collègue, arlindo cunha, l'a déjà mentionné.
my colleague arlindo cunha has already referred to this.

pour le portugal : mr arlindo de carvalho ministre de la santé
mr arlindo de carvalho minister for health

j'appelle la question nº39 de arlindo cunha (h-0595/97):
question no 39 by arlindo cunha (h-0595/97)

rendant hommage à l’Église chrétienne timoraise en la personne du révérend arlindo marçal,
saluting the timorese christian church in the person of the reverend arlindo marçal,

arlindo marques da cunha ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation
arlindo marques da cunha minister for agriculture, fisheries and food

je regrette donc la proposition de m. arlindo cunha, qui vise à ramener ce seuil à 1 500 euros.
i therefore regret the proposal by arlindo cunha to reduce this threshold to 1500 euro.

arlindo afonso carvalho, ministre de l'economie et des finances ment des cultures comme le haricot ou le maïs.
arlindo afonso carvalho, minister of economic and financial affairs

le rapport de m. arlindo cunha est un des plus préoccupants, car il se rapproche dangereusement de la proposition du commissaire franz fischler.
one of the most worrying is the report by arlindo cunha, which is dangerously similar to commissioner franz fischler 's proposal.

arlindo cunha secrétaire d'etat auprès du ministre de l'agriculture, de la pêche et de 1'alimentation
arlindo cunha state secretary attached to the minister for agriculture, fisheries and food

monsieur le président, je communique ici, à la demande de notre collègue arlindo cunha, notre position à propos du débat sur le lait scolaire.
mr president, at the request of mr cunha i am presenting our statement on this debate on the school milk scheme.

le troisième point essentiel, déjà cité ici par mm. konrad schwaiger et arlindo cunha, concerne notre défense du rôle multifonctionnel de l' agriculture.
the third essential point, already mentioned here by both konrad schwaiger and arlindo cunha, has to do with our safeguarding of the multifunctional role of agriculture.

a cette occasion, m. campos a fait quelques remarques concernant m. arlindo cunha, l'ancien ministre de l'agriculture.
that is precisely the question raised by the two reports.

général arlindo chanda isaac pena "ben ben " : chef adjoint de l'état-major des forces armées;
general arlindo chanda isaac pena "ben ben ", to be deputy chief of the armed forces staff;

monsieur le président, monsieur le commissaire, je voudrais remercier et féliciter le rapporteur m. arlindo cunha pour ce bon rapport, au travers duquel transparaît l' expertise du rapporteur.
mr president, commissioner, i congratulate arlindo cunha on an excellent report. it reveals the rapporteur 's expertise in the subject.