검색어: avoir l estomac bien accroché (프랑스어 - 영어)

il faut avoir l'estomac bien accroché !
you must have a strong stomach!

pour nettoyer l?estomac.
for and stomach cleaning.

- douleurs à l’ estomac.
tell your doctor if you experience this.

mal à l’ estomac (nausées)
feeling sick (nausea)

vous avez un ulcère à l’ estomac,
you have an ulcer in your stomach.

sensation de gêne au niveau de l’ estomac
an uncomfortable feeling in the stomach

l' estomac, l ' intestin, du rectum
stomach, intestine, rectum

vous soufrez de rétention du contenu de l’ estomac
retention of stomach contents

• buvez entre les repas plutôt que pendant pour éviter d'avoir l'estomac plein.
• drink fluids between meals rather than with meals to avoid stomach fullness.

problèmes à l’ estomac: diarrhée, nausée, vomissement.
fever and a feeling of generally being unwell a short time after taking cefuroxime axetil for the treatment of lyme disease (jarisch-herxheimer reaction) stomach problems: diarrhoea nausea and vomiting.

faut-il être moderne pour avoir l' appui de quelques gazettes bien-pensantes?
does one have to be modern to have the support of a few well-meaning broadsheets?

• buvez entre les repas plutôt que pendant ceux-ci pour éviter d'avoir l'estomac plein.
• drink fluids between rather than with meals to avoid stomach fullness at meal times.

vous souhaitez vivre les frissons d'un tour en montagne russe, sans avoir l'estomac à l'envers?
want to have all the thrills of a roller coaster ride, but minus the queasy stomach?

augmenter les risques de saignements au niveau de l’ estomac et des intestins.
risk of bleeding in the stomach and intestines.

de rétention gastrique (lorsque l’ estomac ne se vide pas correctement),
gastric retention (when the stomach does not empty properly),

vomissements, constipation, présence excessive de gaz dans l’ estomac ou l’ intestin
vomiting, constipation, excessive gas in the stomach or bowel

- vomissements de sang, douleurs à l’ estomac, douleur dans le bas du dos;
- vomiting blood, stomach ache, pain in the bottom;

diarrhée, vomissements, brûlures d’ estomac, flatulence, douleurs à l’ estomac.
diarrhoea, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain.

- si vous souffrez actuellement ou avez souffert récemment d'un ulcère de l’ estomac.
- if you have, or have recently had, a stomach ulcer

l’ estomac, vous devez consulter votre médecin avant d'utiliser d'kentera.
21 if you have digestion problems caused by reduced emptying of the stomach after a meal you should consult your doctor before using kentera.