검색어: b uf cuit (프랑스어 - 영어)

determination du sexe dans le sperme de b×uf
bovine semen sexing

cet étui est produit en cuir de b uf d haute qualité.
this wallet is made from the finest high quality cowhide leather.

procede pour la fabrication de materiaux pericardiques de b uf et leur utilisation
process for producing bovine pericardium material and use thereof

procédé pour la fabrication de matériaux péricardiques de b × uf et leur utilisation
process for producing bovine pericardium material and use thereof

housse en cuir de b uf noir traité de haute qualité avec beaucoup de détails.
black cowhide leather wallet with many fine details and quality workmanship.

la france et le prix de la viande de b? uf ont donc subi des pressions.
france and the livestock price therefore came under pressure.

le rapport décrit les effets du dumping du lait en jamaïque et du b? uf en afrique occidentale.
the report describes the effect of the dumping of milk on jamaica and the dumping of beef on west africa.

toutes sortes d'aliments peuvent être utilisées pour constituer les flocons, bien que le b ÷ uf soit préféré
any kind of food may be used to form the flakes, although beef is preferred

les auteurs ont découvert que des poulets destinés à la consommation humaine avaient reçu des injections de protéines de b? uf et de porc.
it found that chickens for human consumption have been injected with beef and pork protein.

la question du b? uf aux hormones n' est pas tout à fait vidée, même si des négociations prometteuses sont entamées.
the issue of hormones in beef is not completely settled, even if promising negotiations have been started.

l' actualité de l' embargo français contre le b? uf britannique en est l' illustration préoccupante.
the current french embargo on british beef is a worrying illustration of this.

assister à la table ronde de l'industrie du b?uf, à diverses réunions et à des réunions du personnel.
to attend beef roundtable, various meeting and staff meetings.

cette longueur de tissu intestinal peut être du catgut, de la matière sis, du boyau de porc, du boyau de b ÷ uf, ou des longueurs du gros intestin
the segment of intestinal tissue may include catgut, sis material, hog casings, beef casings, or segments of the large intestine

la production laitière est le plus important secteur, suivi des produits horticoles, de la volaille, des ?ufs, du b?uf et du porc.
dairy is the largest sector, followed by horticultural crops, poultry, eggs, beef cattle and hogs.

le découplage, associé aux propositions de l' omc, entraînera une réduction de la production de viande de b? uf et de mouton au sein de l' ue.
decoupling, taken together with the wto proposals, will cause a reduction in eu production of beef and sheepmeat.

prenons deux exemples: d' une part, dans le cas du b? uf aux hormones, nous avons effectivement perdu une affaire à l' omc.
i should like to give you two examples. firstly, in the case of hormone-treated beef, we effectively lost a case at the wto.

votre suggestion d' indiquer" viande de volaille contenant du b? uf ou du porc" sera étudiée, au même titre que l' éventuelle interdiction d' utiliser de telles protéines dans les préparations de viande de volaille.
your suggestion to indicate chicken meat containing beef or chicken meat containing pig is one that will be examined along with the possibility of banning the use of such proteins in poultry meat preparations.