검색어: bambari (프랑스어 - 영어)

bambari
bambari

binuca-bambari
binuca-bambari

elle est le siège des évêques de bambari.
bambari is an important market town and is home to bambari airport, and the roman catholic diocese of bambari.

etudes secondaires : à bambari et rouen (france)
a) juge d'instruction, 1981-1983

1 compagnie tchadienne relevée par 1 compagnie congolaise à bambari
1 chadian company relieved by 1 congolese company in bambari

un même montant est prélevé sur les ventes de café de bambari au soudan.
an equal amount of taxes is levied on the coffee trade from bambari to the sudan.

chef de bureau (bossangoa, bambari, berberati, ndele et bangassou)
head of office (bossangoa, bambari, berberati, ndele and bangassou)

les bêtes volées aux peuls de bambari ont été emmenées au soudan pour y être vendues123.
cattle stolen from the fulani in bambari have been taken to the sudan for sale.

ces derniers mois, les fsi ont notamment été déployées à boda, sibut, grimari et bambari.
in the past few months, the internal security forces have, in particular, been deployed in boda, sibut, grimari and bambari.

elle a alors appris qu'en plus de ceux de bangui, les tribunaux de berberati et bambari étaient fonctionnels.
she subsequently learned that, in addition to the courts in bangui, those courts in berbérati and bambari were operational.

la gestion de la sécurité sera facilitée par les composantes administratives indispensables et comprendra une présence locale à bangui, bambari, bossangoa et bouar.
security management would be supported by the necessary administrative components and include a regional presence in bangui, bambari, bossangoa and bouar.

elle a répondu à des alertes lancées par les populations locales et les agents humanitaires à carnot, berbarati, mbaiki, bambari et baoro.
it has responded to situations on the basis of alerts from local populations and humanitarian actors in places such as carnot, berberati, mbaiki, bambari and baoro.

kouango serait utilisée par des groupes anti-balaka de bangui comme base à partir de laquelle ils lancent des attaques contre bambari, grimari et ngakobo.
previously, kouango was reportedly used by anti-balaka groups from bangui as a hub from which to launch attacks on bambari, grimari and ngakobo.

il estime que les éléments de l'ex-séléka à ndele, bambari et bria utilisent moins d'une vingtaine de véhicules.
the panel estimates that former séléka elements in ndele, bambari and bria have fewer than two dozen vehicles.

cent trois enfants âgés de 12 à 17 ans ont été relâchés par des milices antibakala et d'anciens éléments de la séléka à bambari, grimari et ippy dans la préfecture de la ouaka.
a total of 103 boys aged between 12 and 17 years were separated from the anti-balaka and the ex-séléka in bambari, grimari and ippy, ouaka province.

c) le 23 juin 2014, des éléments anti-balaka ont assailli le village peul de liwa, à 10 kilomètres de bambari, où ils auraient tué 17 civils.
(c) on 23 june 2014, anti-balaka elements attacked the fulani village of liwa, 10 km from bambari, reportedly killing 17 civilians.

l'équipe spéciale de pays a aussi reçu des informations selon lesquelles des jeunes filles auraient été violées par des membres de la coalition séléka à bambari, bria, ndélé et bangui, en décembre 2012.
the country task force also received reports of rape of girls in bambari, bria, ndele and bangui by the séléka coalition in december 2012.

b) le général ali darrassa mahamat (peul) : bambari, ippy, kouango et ngakobo (préfecture de la ouaka);
(b) general ali darrassa mahamat (fulani): bambari, ippy, kouango and ngakobo (ouaka province);

9. comme suite à cette résolution, la minurca a immédiatement envoyé des soldats qui se trouvaient à bangui sur cinq des six sites provinciaux initialement choisis (bouar, bambari, bangassou, berberati et kaga bandoro).
9. pursuant to that resolution, minurca proceeded immediately with the deployment of troops from bangui to five of the six provincial sites originally selected (bouar, bambari, bangassou, berberati and kaga bandoro).