검색어: batam (프랑스어 - 영어)

batam
batam

ltd, batam
ltd, batam

batam (indonésie)
batam, indonesia

batam, le 2 août 2005
batam, 2 august 2005.

pt tec indonesia co. ltd, batam
pt tec indonesia co. ltd, batam

ecogreen oleochemicals, kabil, batam».
ecogreen oleochemicals, kabil, batam’.

riau : batam, tanjung, balai karimun
riau prov : batam, tanjung balai karimun

mme nurmaidah, fonctionnaire, municipalité de batam;
mrs. nurmaidah, official, batam municipaling

déclaration ministérielle commune de batam sur les détroits
the batam joint ministerial statement on the straits of malacca

ecogreen oleochemicals et ses sociétés liées, batam, singapour, dessau
ecogreen oleochemicals and its related companies, batam, singapore, dessau,

Π 46 millions d'écus pour un gazoduc à sumatra et à batam.
□ ecu 46 million for a gas pipeline in sumatra and batam.

utilisez google pour obtenir plus d'information sur l'île de batam
search google for more information about the island of batam

l'aéroport de batam hang nadim est relié aux principales villes de java et sumatra.
trans batamtaxiairporthang nadim international airport is the island's main airport, and has the longest runway in indonesia.

il y aura une délégation internationale de la via campesina à batam/jakarta pour manifester contre les réunions de singapour.
there will be an international delegation of la via campesina in batam/jakarta taking part in the mobilisations against the singapore meetings.

la famille du nouveau président habibie est propriétaire de l'île de batam d'où elle a chassé la population autochtone.
president habibie’s family owned the island of batam, and had driven out its indigenous population.

il a en outre lancé une campagne nationale pour éliminer l'exploitation sexuelle des enfants dans les lieux touristiques, en particulier bali et batam.
it had also launched a national campaign to eliminate the sexual exploitation of children in tourist destinations, especially bali and batam.

— entre 6 h 30 et 6 h 45, les forces israéliennes postées à tell yaâcoub ont tiré neuf obus de 155 mm sur les alentours de jabal batam et zibqin.
between 0630 and 0645 hours israeli occupation forces fired nine 155-mm artillery shells at outlying areas of jibal al-butm and zibqin from the tall ya`qub position.

— À 12 h 20, les forces israéliennes postées à tell yaacoub ont tiré des obus de 155 mm sur les alentours de koufra, zibqin et des monts batam.
at 1220 hours israeli forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of kafra, zibqin and jibal al-butm from their position at tall ya`qub.

entérinant la déclaration commune de batam, adoptée le 2 août 2005 par la quatrième réunion ministérielle tripartite des États riverains des détroits de malacca et de singapour, dans laquelle les États :
upholding the batam joint statement, adopted on 2 august 2005 by the fourth tripartite ministerial meeting of the littoral states on the straits of malacca and singapore, which, inter alia:

— entre 16 h 40 et 16 h 50, les forces israéliennes postées au sud d'al bustan ont tiré plusieurs obus de 155 mm sur les alentours de jabel al batam et zibqin.
between 1640 and 1650 hours israeli forces south of bustan fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of jibal al-butm and zibqin.