검색어: bfdr (프랑스어 - 영어)

bfdr-quÉbec - bureau fédéral de développem
cportsc - canada ports corporation

tableau des acronymes utilisés agora atr bfdr ccg cfp chffq
table of acronyms agora ata ccmd core enap

ce volet a conduit le bfdr(q) à signer des ententes avec cinq banques.
under the program for export market development (pemd), ford-q handled 179 applications for assistance, 118 of which were approved, for a total commitment of $6.25 million. during 1996-1997, info entrepreneurs responded to over 140,000 requests for information, compared to 132,000 in 1995-1996.

enfin, le bfdr(q) est le principal partenaire fédéral d’info entrepreneurs.
ford-q is the main federal partner in info entrepreneurs.

bureau fédéral de développement régional (québec) - [bfdr(q)]
federal office of regional development quebec (ford-q)

au québec, l'accés des petites entreprises au pdme sera amélioré grâce aux 13 bureaux régionaux du bfdr-q.
in quebec, small business access to pemd will be increased through ford-q!s 13 regional offices.

comparons cela aux révélations des comptes publics selon lesquels, en 1996-1997, la facture pour l'apeca, la deoc et le bfdr(q) s'est élevée à 1,1 milliard de dollars en crédits accordés, dont 999 millions ont été dépensés.
compare that to the public accounts revelation that in the year 1996-97, the bill for acoa, wed and ford-q was $1.1 billion in terms of authorization, of which $999 million was spent.