검색어: bien dévoué a ami (프랑스어 - 영어)

7. a l'ami décédé
7. scars of the old stream

a) ami-tv note de bas de page 9
a) ami-tv; footnote 9

je suis que ce député dévoué a bien fait valoir les préoccupations de ces producteurs.
i know this hard working member has raised the concerns of these growers.

emilie parle a ami et pierre telephone a amie
emilie talks to a friend and pierre calls a friend

on a eu l'alena, on a l'ami.
we have the mia.

ce leader dévoué a pris part à de nombreux convois logistiques aux côtés de ses soldats.
a dedicated leader, he took part in numerous logistical convoys alongside his soldiers.

votre bien dévoué, chuter ede, secrétaire». je me suis dit: «quelle hypocrisie.
your obedient servant, chuter ede, home secretary.’ i thought, ‘what hypocrisy.

systeme et methode pour un article de distribution ami-a-ami automatise
system and method for automated friend-to-friend delivery item

« il faut être bien dévoué pour se tirer hors d'un lit douillet à 4 heures du matin et répondre à un appel.
"it takes a great deal of commitment from members to get out of their warm beds at 4 a.m. to respond to calls.

systemes et procedes d'envoi postal d'ami a ami
friend-to-friend mail systems and methods

--ah! c'était un brave ami, bien dévoué, bien fidèle, un homme rare, parle temps qui court.
"ah, he was a good friend, very devoted, very faithful, a rare soul inthese days."

durant 126 ans, son personnel compétent, professionnel et dévoué a aidé les parlementaires de tous les partis et des deux chambres à voir clair dans des dossiers complexes en mettant à leur disposition tous les documents utiles.
for 126 years, its knowledgeable, professional and dedicated staff have helped shed the light of reason on complex issues and ensured that parliamentarians from all parties and both houses had access to the edifice of human knowledge.

c’est un moment historique et une victoire bien méritée par une équipe travaillante et dévouée», a conclu anderson.
this is a historic moment and well deserved by a hard-working and dedicated team," said anderson.

coordonner cette équipe de collègues si dévoués a été pour nous deux une expérience à la fois agréable et enrichissante.
for both of us, coordinating this team of dedicated colleagues has been an enjoyable and enriching experience.

ce couple dévoué a également consacré du temps et des efforts à des activités du club rotary comme le programme d’échanges de jeunes, ainsi qu’à la campagne de financement wagon train au profit de la recherche sur la polio.
the dedicated couple has also committed time and effort to rotary club initiatives such as the youth exchange program, as well as the wagon train fundraising ride whose proceeds support polio research.

pour avoir assisté à plusieurs cérémonies en tant que représentant du gouvernement fédéral, j'ai pu voir de mes propres yeux que cette excellente personne, cette canadienne compatissante et dévouée, a servi son pays avec compétence et fierté.
having attended several ceremonies as a federal representative, i have seen firsthand that this fine individual is a compassionate and dedicated canadian who has served her country with competence and with pride.