전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
moi c'est l'amour et vous !
moi c'est l'amour et vous !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
enchanté je sur ravie de vous rencontrer moi c'est christophe et vous
yes i'm doing great thanks
마지막 업데이트: 2021-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
une amie à moi c'est les zombies et bien moi c'est les trolls.
it did little to loosen the taste in my mouth, though.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tout ce que le père a, est à moi ; c'est pourquoi j'ai dit qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera.»
all that belongs to the father is mine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
15 tout ce que le père a, est à moi; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prendra de ce qui est à moi, et vous l’annoncera.
15 all things that the father has are mine; on account of this i have said that he receives of mine and shall announce it to you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
14 il me glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera. 15 tout ce que le père a est à moi; c'est pourquoi j'ai dit qu'il prend de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera.
14 he will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you. 15 all things whatever the father has are mine; therefore i said that he takes of mine, and will declare it to you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vous aurez pitié de moi, n'est-ce pas? et vous comprendrez qu'il y a pour un homme de cœur de plus nobles choses à faire que de se venger d'une femme malade et triste comme je le suis.
you will have pity on me, won't you? and you will understand that a man who is not heartless has other nobler things to do than to take his revenge upon a sick and sad woman like me.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l' investissement dans la santé et l' éducation- et vous le savez mieux que moi- est un investissement des plus rentables.
investment in health and education, as you know even better than i, is an investment with a high rate of return.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
9 jephté répondit aux anciens de galaad: si vous me ramenez pour combattre les ammonites, et que l’Éternel les livre devant moi, c’est bien moi qui serai votre chef.
9 jephthah said to the elders of gilead, "if you bring me home again to fight with the ammonites, and the lord gives them over to me, i will be your head."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
12 j'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant. 13 quand le consolateur sera venu, l'esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. 14 il me glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera. 15 tout ce que le père a est à moi; c'est pourquoi j'ai dit qu'il prend de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera.
12i have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. 13howbeit when he, the spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come. 14he shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. 15all things that the father hath are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: