검색어: bien que les choses continues comme ça (프랑스어 - 영어)

continues comme ça.
you go on this way.

nous pensions bien que vous préféreriez voir les choses comme ça.
we had a feeling you’d prefer it that way around.

les choses sont assez difficiles comme ça!
the world’s challenging enough as it is!

on pourrait dire les choses comme ça, peter.
let's put it this way, peter.

malheureusement les choses se passent rarement comme ça.
any other approach would be detrimental to both training and forward management.

il n'était pas forcé que les choses se passent comme ça.
it did not have to happen.

il est bien que les choses soient ainsi.
and it is good to see a dialogue with the industry and first nations; it is how it should be.

le chercheur aimerait bien que les choses changent.
the researcher would like to see that change.

on faisait les choses parce que “c'est comme ça.”
things were done because "that's just what we do."

alors, je sais bien que les choses ne sont pas faciles.
i am well aware that this is not an easy situation.

continue comme ça !
keep up the good work!

bref, j’adore, j’adhère, continues comme ça !
bref, j’adore, j’adhère, continues comme ça !

ok bébé continue comme ça
ok baby keep it up

et cela continue comme ça.
and so it goes on.

quand est-ce que le gouvernement va se réveiller et comprendre que les choses ne peuvent plus continuer comme ça?
when is the government going to wake up and understand that this cannot continue?

mais peut-être aussi est-il bien que les choses se passent ainsi.
in nagorno-karabakh, the people living there were in a very difficult situation.

en fait, tout au long de 1994, les choses ont continué comme d'habitude.
in fact, throughout 1994, business continued as usual.

cela ne peut pas continuer comme ça!
that is unacceptable!

je pourrais continuer comme ça longtemps.
i could go on and on.

nous ne pouvons pas continuer comme ça!
we really cannot go on like this!